Espanhol » Português

Traduções para „curioso“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

I . curioso (-a) [kuˈrjoso, -a] ADJ

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)
curioso(-a)

2. curioso coloq (limpio):

curioso (-a)
asseado(-a)

II . curioso (-a) [kuˈrjoso, -a] SUBST m (f)

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)
curioso(-a) m (f)

2. curioso lat-amer (curandero):

curioso (-a)
curioso(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Cosa curiosa, porque el mercado era antes toda la historieta.
hablandodelasunto.com.ar
Pero por ahora (y solo por ahora) estas entidades están relativamente a salvo de los troyanos bancarios tradicionales... por una razón curiosa.
tecnicaquilmes.fullblog.com.ar
Algunos conmovidos, otros tal vez expectantes y curiosos.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Pero el hipnotismo parece ser mucho menos peligroso (bien hecho, claro), y permite resultados curiosos.
alfilodelarealidad.wordpress.com
Y cada día descubre algo nuevo en lo que entretenerse, ya que es curioso al extremo.
simplementemipequenogranmundo.blogspot.com
Bueno, otro dia la seguimos. saludos hola patricia, y hola a todas las curiosas como yo.
blogsdelagente.com
Era de madrugada y ella volvía de alguna parte, qué curioso, nunca le pregunté de dónde.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Curiosa, bien digo, porque la relación local entre fecha y celebración es reciente, urbana, massmediática, un poco constreñida y un poco tilinga.
weblogs.clarin.com
Es curioso: las primeras escenas no son aristotélicas, en el sentido de la gradación lineal de una historia.
saquenunapluma.wordpress.com
Nos ponemos a disposición de los viajeros, los soñadores, los indecisos, los curiosos y de todos los interesados en marcar nuevos polos.
marcandoelpolo.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português