Traduções para „deterioro“ no dicionário Espanhol » Português

deterioro [deteˈrjoro] SUBST m

deterioro

deterioração f

I . deteriorar [deterjoˈrar] VERBO trans

deteriorar

deteriorar

II . deteriorar [deterjoˈrar] VERBO reflex

deteriorar deteriorarse:

deteriorarse

deteriorar-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tiempo atrás era inconcebible preocuparse por el deterioro de nuestra casa común: el planeta, simplemente porque la tecnología no era tan dañina.

www.lajornadaquincenal.com.ar

Para evitar nuevos deterioros producidos por el tránsito vehicular y especialmente los colectivos.

urielarte.wordpress.com

No puedo creer el deterioro acelerado que está sufriendo la ciudad.

mlake.blogspot.com

En el aparato respiratorio causan un deterioro relevante.

www.farmaceuticosenlinea.com

Su deterioro o incapacidad, pasajera o no, tiene repercusiones en la consciencia y responsabilidad.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La actual dinámica de trabajo frente a las emergencias implica un deterioro y, seguramente, hay cosas por perfeccionar, argumentó el funcionario.

oidmortales2011.blogspot.com

En este último caso, no se trató solo de deterioros intrínsecos, sino sobre todo, de cambios estructurales.

www.cronista.com

Ese día se da un fenómeno de inflexión, de deterioro.

misionesparatodos.com

Consideró que luego viene una travesía en la que está la alternativa entre administrar el deterioro o hacer otra cosa.

www.eleco.com.ar

El tortuoso camino se inicia con la visita a una comisaría para obtener una constancia policial de pérdida, robo o deterioro del título.

cultural.argenpress.info