Traduções para „momento“ no dicionário Espanhol » Português

momento [moˈmen̩to] SUBST m

1. momento (instante):

momento

momento m

al momento

na hora

de momento

de momento

de un momento a otro

de uma hora para a outra

en cualquier [o en todo] momento

a qualquer momento

en este momento

neste momento

en este momento estaba...

neste momento estava...

en todo momento

a todo momento

hace un momento

há um momento atrás

atravieso un mal momento

atravesso um mal momento

2. momento (actualidad):

momento

momento m

la música del momento

a música do momento

Exemplos de frases com momento

al momento

na hora

de momento

de momento

en un momento dado

em um dado momento

en el momento propicio

no momento propício

desde un primer momento

desde o primeiro momento

en este momento estaba...

neste momento estava...

atravieso un mal momento

atravesso um mal momento

la música del momento

a música do momento

en este momento

neste momento

en todo momento

a todo momento

hace un momento

há um momento atrás

de un momento a otro

de uma hora para a outra

en cualquier [o en todo] momento

a qualquer momento

lo terminaré en un momento

já vou terminar

pásate un momento por mi casa

dê uma passada pela minha casa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y es que llega un momento en el que pasa tanta, tanta cosa que no puedes hacer más que leer y leer, con los ojos haciendo chiribitas.

geckobooks.blogspot.com

Su voluntad personal, por sobre su débil constitución de salud, da testimonio del fuego revolucionario que impulsa a este militar, odiado desde el primer momento por la runfla portuaria.

pensando-la-argentina.blogspot.com

Se trató de grabar un tema a capela, sin instrumentos, utilizando en todo momento la voz como musicalización.

www.eluniversal.com.co

Desde el momento de su recalificación el suelo multiplicaba su valor por 15 o 20 veces.

elsabernoesunlujo.blogspot.es

En cambio la trompetilla, por más oblicua y lejana, parece desarmar y hasta disolver por el momento la dignidad a que se dirige.

www.revistacaliban.cu

La forma de obtener bienes materiales es robando, saben que pueden ser apresados en cualquier momento, pero desafían siempre a la policía.

www.elforolatino.com

En ese momento se lanza un chupinazo (cohete), y luego otro igual cuando sale el último toro.

www.etcblogpanama.com

Casi desde el primer momento debes de crear un hashtag para aglutinar toda la información sobre el evento.

www.pacoviudes.com

Siempre es mejor sonreír de momento que esperar la gran carcajada k puede q nunca llegue.

caminandoentresonrisas.blogspot.com

Incluso con la desaparición física o defenestración de aquellos que ayudaron a escalar la cima del poder en un momento dado.

porunacubaendemocracia.blogspot.com