Traduções para „paternalista“ no dicionário Espanhol » Português

paternalista [paternaˈlista] ADJ

paternalista

paternalista

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La utilización esquiva de documentos hace pasar de la relación paternalista ancestral a una ficción de medicina contractual disfrazada con una pretendida corresponsabilidad forzada.

www.sccp.org.co

Una vieja costumbre de la subestimación paternalista que se ejerció siempre a la fuerza.

blog.partidodelared.org

Claro, nos encanta la fórmula paternalista, donde el estado rige las horas de vigilia y los dormidos sueñan sin salirse de las directrices.

www.ibaneza.es

Pero el punto es que sea el pueblo participante en estas empresas el que tenga la última palabra y no el estado paternalista.

romrod.blogspot.com

Sin caer en la generalización elogiosa, la actitud chicana o mexicoamericana no es paternalista ni de la víctima vocinglera.

www.pilsenportal.org

Pero no creo que en la vieja europa, paternalista y trasnochada en su modelo laboral.

blog.raulhernandezgonzalez.com

Las empresas siempre han tenido una visión paternalista sobre el uso de la tecnología que podrían realizar sus empleados.

es.mt-soft.com.ar

No veo nada nuevo: afirmaciones gratuitas de un autor hippie que no se las cree, tono paternalista, buenrollismo curalotodo, editorial que se forra a costa de miles de semianalfabetos...

www.losproductosnaturales.com

Volver a los controles de capital, la política del avestruz y el estado paternalista nos llevan a la igualdad en la miseria.

marcvidal.net

Es inseguro, incómodo, impuntual, y perpetúa un sistema paternalista que no beneficia a nadie, sólo a los gorilas que lo dirigen.

familiaymas-dilia.blogspot.com