Traduções para „puede“ no dicionário Espanhol » Português

I . poder [poˈðer] VERBO

poder irreg intr (ser capaz):

poder

poder

a poder ser

se possível

no puede ser

não pode ser

yo a ti te puedo coloq

com você eu posso

¡bien pod(r)ías habérmelo dicho!

você poderia ter me dito!

no puedo verlo todo el día sin hacer nada

não aguento vê-lo todo dia sem fazer fazer

no puedo con mi madre

não aguento minha mãe

no poder con el alma coloq

não aguentar mais de cansaço

de poder ser, no dudes que lo hará

se realmente for possível, não tenha dúvida que o fará

II . poder [poˈðer] VERBO

poder irreg impess:

puede (ser) que después vuelva

pode (ser) que depois volte

¿se puede?

posso?

III . poder [poˈðer] SUBST m

poder

poder m

poder adquisitivo

poder aquisitivo

poder ejecutivo

poder executivo

poder judicial

poder judiciário

poder legislativo

poder legislativo

subir al poder

subir ao poder

haré todo lo que está en mi poder

farei tudo o que estiver ao meu alcance

Exemplos de frases com puede

¿se puede?

posso?

arreglándolo aún puede pasar

consertando-o até pode passar

no puede ser

não pode ser

¡no puede ser!

não pode ser!

¿se puede saber por qué...?

pode-se saber por que...?

puede (ser) que después vuelva

pode (ser) que depois volte

aunque es viejo, aún puede trabajar

embora seja velho, ainda pode trabalhar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero si se fija, hay bases jugables que son tan buenas, que lo único que lo puede chafar es la historia / diálogos por ejemplo.

www.gamesajare.com

Puede dar un cuadro febril con leucocitosis y hemocultivos positivos en el 59 % de los casos.

med.unne.edu.ar

En las apuestas, el aizkolari puede realizar incluso sesiones de dos horas.

www.euskonews.com

Escalonadas: el retiro de tu inversión solo se puede realizar, dentro de unos plazos establecidos en el reglamento.

www.manejatusfinanzas.com

Es una definición fantástica que nos puede convertir en personas estratosféricas y espectaculares.

www.canalceo.com

El campo magnético de un conductor se puede hacer más intenso arrollando este conductor (hilo metálico) en forma de bobina.

www.profesormolina.com.ar

La sanción impuesta por su consumo en público puede ser sustituida por el adecuado tratamiento de deshabituación.

www.lasdrogas.info

Se puede apreciar en la fotografíal color más oscuro del humus.

elhuerto20.wordpress.com

Los mordedores de goma y cuerda es con lo que sí puede entretenerse cuando le entren las ganas irremediables de morder todo.

perros.facilisimo.com

Pero la presencia en internet por sí misma puede ser un arma de doble filo.

negociosymanagement.com.ar