Espanhol » Português

Traduções para „sangría“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

sangría [saŋˈgria] SUBST f

1. sangría MED:

sangría

2. sangría TIPOGR:

sangría

3. sangría (bebida):

sangría

sangría

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es muy parecido a la sangría pero sin el problema de agregarle fruta.
visionesparticulares.com
De la clásica sangría a los experimentos de alta coctelería, hoy el vino se acoda en las barras con sobrada comodidad.
www.planetajoy.com
Sí hombre sí... tú en vez de desmitificar la sangría, el sol, los toros y el olé olé, ve ayudando con esto...
www.spaniards.es
No aceptaba la teoría humoral y recurrió poco a las sangrías.
diagnostico-x.blogspot.com
Pregúntenle a un hematólogo (supongo puede ser un médico mínimamente serio) si se utiliza la sangría (o flebotomía cusando el término elegante), para tratar la policitemia vera.
lacienciaysusdemonios.com
Si hay demasiado pocas plaquetas, la sangría incontrolada puede ser un problema.
postpoliolitaffac.wordpress.com
Internet les roba lectores a un ritmo endiablado sin que los mass-media sepan cómo parar la sangría.
maikelnai.elcomercio.es
Ni siquiera con un blanqueo tan generoso el gobierno ha logrado atraer capitales para compensar la sangría de reservas que tiene por diferentes razones.
periodicotribuna.com.ar
Las denuncias rara vez llegaban a los diarios: recién en 1967, con la aparición de fuertes listas opositoras, es posible documentar esa interminable sangría.
www.elhistoriador.com.ar
Para compararlo con la sangría desastrosa de aquella oportunidad.
www.8300.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português