Prevodi za „alterar“ v slovarju špansko » slovenski

alterar(se) [al̩teˈrar(se)] GLAG. preh. glag., povr. glag.

1. alterar(se) (cambiar):

alterar(se)

spremeniti (se)

2. alterar(se) (irritar):

alterar(se)

razburjati (se) [dov. obl. razburiti (se)]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esta evidencia histórica podría haber sido fácilmente alterada para conveniencia de alguno que otro.

elinformantenews.blogspot.com

Analíce se, incluso, en los detalles, a veces son estos los que alteran o impiden el éxito.

www.infocomercial.com

Un individuo aislado tiene pocas chances de alterar los acontecimientos de manera significativa.

weblogs.clarin.com

A veces uno tiene que alterar todo el poema para justificar ese cambio.

www3.rosario3.com

Eso la alteró, y cuando se lo comentó a las otras, las alteró a todas.

tigranelgrande333.wordpress.com

Las adicciones sin sustancia alteran las conductas ya que cada vez hay más deseo de utilizar el elemento o realizar la conducta.

207.58.191.244

Pero hay algo más interesante aún: altera el eje de atención.

ojosabiertos.otroscines.com

Esto debería alterar de fondo la lógica misma de los discursos sobre la profundización de lo que falta.

www.ips.org.ar

Luego de decidir cómo lo tomamos, tratemos de no alterar esa dirección.

www.xn--seueleros-m6a.com.ar

Alterado se dirigió a la salida y de un portazo se retiró sin saludar.

inventivasocial.blogspot.com