Prevodi za „amor“ v slovarju špansko » slovenski

amor [aˈmor] SAM. m. spol

amor

ljubezen ž. spol

amor al prójimo

ljubezen do bližnjega

amor propio

ljubezen do samega sebe

por amor al arte pog.

brezplačno

hacer el amor con alguien

ljubiti se s kom

hacer el amor con alguien

spati s kom

Primeri uporabe besede amor

amor propio

ljubezen do samega sebe

amor filial

otroška ljubezen

¡amor mío!

ljubezen moja!

amor paternal

očetovska ljubezen

por amor al arte pog.

brezplačno

amor al prójimo

ljubezen do bližnjega

ansiar el amor

hrepeneti po ljubezni

hacer el amor con alguien

ljubiti se s kom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La gardenia embriaga el ambiente del amor y el gladiolo atraviesa el corazón de la mujer.

www.larazon.com.ar

En los casos de amor no correspondido, esta idealización es muchísimo más exagerada.

paraemocionarse.wordpress.com

Palabras llenas de piedad y de amor, de respeto reverencioso a la disciplina; palabras dignas del jefe de una casa de altos estudios.

marcelogfernandez.blogspot.com

Sacó sus tenacillas para el pelo, encendió el gas y empezó a reparar los estragos hechos por la generosidad sumada al amor.

elsuperbacan.blogspot.com

Ese trabajo ímprobo me hizo bucear en las ideas, en el amor, en la vida, en la muerte, en lo trascendente y en lo inmanente.

www.actoypotencia.com.ar

El destino de una intervención del analista permite destacar el lugar del amor en el anudamiento del cuerpo.

ampblog2006.blogspot.com

Que no hay mansedumbre si no nace del amor.

mensajealosamigos.wordpress.com

Un camino de fraternidad, de amor, de confianza entre nosotros.

www.cienradios.com.ar

Como dice la frase: el amor no se busca, se encuentra, pues con el ligoteo, lo mismo.

lanavajaenelojo.blogspot.com

Una floritura retórica, si se quiere, que más atestigua el amor del autor por el lenguaje y su dominio de él.

avcomics.wordpress.com