Prevodi za „finas“ v slovarju špansko » slovenski

fino (-a) [ˈfino] PRID.

1. fino (delgado):

fino (-a)

tanek

lluvia fina

droben dež

2. fino (persona):

fino (-a)

fin

3. fino (suave):

fino (-a)

nežen

4. fino (bueno):

fino (-a)

izvrsten

fino (-a)

kakovosten

de oído fino

ostrega sluha

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La tapa armónica tiene una perforación en su parte intermedia, llamada boca o tarraja, y está reforzada por siete barras finas de madera que reciben el nombre de varetas.

www.guitarristasdevenezuela.com

Escurre los pimientos y cortalos en tiras finas, pon unas pocas tiras sobre cada endibia.

micaprichojamieoliver.blogspot.com

Clara división entre sombra, penumbra y fotosfera pero sin finas estructuras.

www.astrogea.org

Añadir los orejones cortados en tiras finas, echar la carbonada en el zapallo (o en dos más pequeños) previamente calentados y servir.

www.cometamagico.com.ar

Para quienes prefieren inversiones con fin de reventa, los productos preferidos son las bebidas alcohólicas finas, porque son fáciles de conservar y se encarecen fuerte.

www.corrientes24hs.com.ar

También actúa sobre receptores opioides presinápticos periféricos, con menor actividad que la morfina, e incrementa los umbrales de excitación de las neuronas aferentes finas mielinizadas.

www.todosobremedicina.com

Los hay escarpados, y otros que son finas alfombras de pequeñas hojas que caen de los árboles.

mundomarfan.wordpress.com

Para elaborar su cerámica utilizaban la arcilla llamada caolín, que es de las más finas y complejas de trabajar.

www.historiacultural.com

El contaminante con mayor efecto en la salud sigue siendo las partículas en suspensión, en especial las finas y ultrafinas.

cooperacionunjfsc.wordpress.com

Para evitar que las pierdan, algunos abrigos llevan, a través de las mangas, unas cintas largas y finas que enganchan las manoplas.

www.serpadres.es