slovensko » španski

Prevodi za „hišica“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

híšic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

hišica manjš. od hiša:

hišica
casita ž. spol

glej tudi híša

híš|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

2. hiša (podjetje, ustanova):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Zunanjemu skeletu pogosto pravimo kar »oklep«, posebej pri večjih živalih, pri mehkužcih pa tudi »hišica« ali »lupina«.
sl.wikipedia.org
Značilna polžja hišica ima obliko stožca, ki se zavija okoli ravne središčnice kot idealne osi.
sl.wikipedia.org
Pasja hišica, tudi pasja uta ali pesjak je manjša lopa, po navadi zgrajena v obliki majhne hiše, namenjena za pse ljubljenčke.
sl.wikipedia.org
Mašni plašč ali kazula (lat. casula - hišica) je v katoliški liturgiji duhovniško oblačilo, ki ga duhovnik obleče za mašno slovesnost čez albo.
sl.wikipedia.org
Vidni del kupole nad palubo je topovska hišica, ki ščiti mehanizem in posadko.
sl.wikipedia.org
Večina ima spiralno v stran zavito lupino (hišica), v kateri je drobovnjak in vpotegljivo nogo, na začetku katere je glava.
sl.wikipedia.org
Po navadi raste nepretrgoma, pri nekaterih polžih pa se robna rast hišice izmenjuje z obdobji, ko se hišica le debeli.
sl.wikipedia.org
Pri navadnih izpeljankah se v priponsko obrazilo pretvarja jedrni del skladenjske podstave (delati greh > grešiti), pri modifikacijskih izpeljankah pa se obrazili odvisni del skladenjske podstave (majhna hiša > hišica).
sl.wikipedia.org
Hišica je zgrajena iz apnenca, ki je v različni mineralni obliki.
sl.wikipedia.org
Grešila je, kolikor je mogla, v upanju, da bo v peklu delala pokoro, zdaj jo pa namesto ognja in muk čaka zelo udobna hišica v planinah.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina