špansko » slovenski

Prevodi za „hora“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

hora [ˈora] SAM. ž. spol

1. hora (unidad de tiempo):

hora
ura ž. spol
media hora
pol ure
un cuarto de hora
četrt ure
una hora y media
poldruga ura
horas de consulta
govorilne ure
horas de consulta
ordinacijski čas
a última hora
v zadnjem hipu

3. hora (tiempo):

hora
v trenutku resnice ...
hora +subj
skrajni čas je že, da ...

Primeri uporabe besede hora

cada hora
vsako uro
media hora
pol ure
apenas hace una hora
pred komaj [o pred samo] eno uro
hablar durante una hora
govoriti eno (celo) uro
un cuarto de hora
četrt ure
una hora y media
poldruga ura
¿a qué hora vendrás?
ob kateri uri prideš?
a la hora precisa
ob točno določeni uri
tirarse una hora esperando
čakati eno uro
a cualquier hora
kadar koli
cuarto de hora
četrt ure
una hora después
eno uro kasneje
a última hora
v zadnjem hipu
¿qué hora es?
koliko je ura?
pago por hora
plačilo na uro
hora de consulta
govorilna [o ordinacijska] ura
poner el reloj en hora
nastaviti uro
a la hora de siempre
ob običajni uri
llegó a la hora usual
prišel/prišla je ob običajni uri
(de una persona) (de un lugar) ausentarse del trabajo durante una hora
za eno uro oditi iz službe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Este candidato-presidente encabezó la caravana ciclística, que tardó una hora.
sisepuedeecuador.org
Dejarla de nuevo que crezca una hora tapada con una bolsa plástica.
www.cocinayrecetas.info
El área es una especie de avenida rodeada de vegetación y adornada con guirnaldas luminosas, y la velocidad máxima será de 10 kilómetros por hora.
www.lanueva.com
Sabe de todo, esgrima, un montón de idiomas, montar a caballo... pero a la hora de la verdad puede que no le sirva de mucho...
librosqueenamoran.blogspot.com
No todas las rutinas para la hora de acostarse pasarán la prueba del tiempo.
mamikanguro.com
Fiscella describió los movimientos de esa persona que actuá generalmente a la hora de salida.
actualidadypolitica.com
Insisto, ya es hora de perdonarse ciertas cursilerías.
www.revistaintemperie.cl
Es una buena hora para soñar con lo deseado y mantenerse calmo.
informateaca.com
Es un grabador de voz pensado para que no perdamos tiempo a la hora de hacernos notas personales o grabar clases y reuniones.
bitelia.com
Lo máximo posible era discar a un programa de radio o televisión y luego de esperar media hora, poder decir algo en un minuto.
www.viadescape.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "hora" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno