Prevodi za „liar“ v slovarju špansko » slovenski

I . liar [ˈljar] GLAG. preh. glag.

1. liar (atar, envolver):

liar

vezati [dov. obl. zvezati]

liar

povezovati [dov. obl. povezati]

2. liar (cigarrillo):

liar

zvijati [dov. obl. zviti]

3. liar (engañar, persuadir):

liar

vplesti

liar

prepričati

me ha liado que la acompañara

prepričala me je, da jo pospremim

II . liar [ˈljar] GLAG. povr. glag. liarse

1. liar pog. (ejecutar algo con intensidad):

liarse

vreči se

liarse

zakopati se

se lió a trabajar

zakopal(a) se je v delo

2. liar (confundirse):

liarse

zmesti se

3. liar (golpear):

liarse

s kom se stepsti

Primeri uporabe besede liar

liar el petate fig.

odseliti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y lo peor de todo es que después de liar la me siento fatal y ya me ha entrado más de una llorera...

mamaalostreintaytantos.blogspot.com

En mi casa estamos siempre liados de médicos, (que a quien le gusta)...

glutoniana.com

Socorrooooo no, que la lías más, no ves que es muy infantil.

talcomolosiento.blogspot.com

Personalmente creo que si no tienes un estudio de mercado bien hecho, no deberías liarte a comprar maquinaria para vivir de ello.

amantedelupulo.com

Después me fuí liando, haciendo mis propias frikadas.

forums.reprap.org

Están los que se lían con alguien que han conocido una noche.

elclubdelasmujeresperfectas.blogspot.com

Tus padres hicieron lo que pudieron, todos han recibido de sus mayores conductas que no fueron las mejores y con eso uno tiene que liar.

gracielamoreschi.com.ar

A su lado, la chica con la que él estaba liado.

artedeseduccion.wordpress.com

Sé perfectamente que todo se ha ido liando por mala casualidad.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Como podéis ver el tema se va liando y hay que estar muy atento para no meter la pata y lleverse todas las cartas.

unamigootres.blogspot.com