Prevodi za „mariscal“ v slovarju špansko » slovenski

marisco [maˈrisko] SAM. m. spol

marisco

morski sadež m. spol

marisma [maˈrisma] SAM. ž. spol

marisma

naplavna nižina ž. spol

marica [maˈrika] SAM. m. spol, maricón [mariˈkon] SAM. m. spol vulg

marica

peder m. spol

marital [mariˈtal] PRID.

marital

zakonsko življenje

I . fiscal [fisˈkal] PRID.

fiscal

davčen

política fiscal

davčna politika

II . fiscal [fisˈkal] SAM. m. in ž. spol

fiscal

državni tožilec(državna tožilka) m. spol (ž. spol)

marina [maˈrina] SAM. ž. spol

1. marina VOJ.:

marina

mornarica ž. spol

2. marina (puerto deportivo):

marina

marina ž. spol

marca [ˈmarka] SAM. ž. spol (señal)

marca

znamenje n

marca

znak m. spol

marca registrada

blagovna znamka

ropa de marca

oblačila (znanih) znamk

marcar [marˈkar] GLAG. preh. glag.

1. marcar (señalar):

marcar

označevati [dov. obl. označiti]

marcar el compás

dajati takt

2. marcar (teléfono):

marcar

zavrteti številko

3. marcar dep (jugar en defensa):

marcar

pokrivati

marcar (un gol)

doseči zadetek

marcar (un gol)

dati gol

mariguana [mariˈɣwana] SAM. ž. spol

mariguana sin pl mariˈwana SAM. ž. spol:

mariguana

marihuana ž. spol

mariposa [mariˈposa] SAM. ž. spol

1. mariposa ZOOL.:

mariposa

metulj m. spol

mariposa nocturna

vešča

mariposa nocturna

nočni metulj

2. mariposa dep (natación):

mariposa

delfin m. spol

mariposa

metuljček m. spol

marinero¹ [mariˈnero] SAM. m. spol

marinero

pomorščak m. spol

marinero

mornar m. spol

mariconada [marikoˈnaða] SAM. ž. spol

1. mariconada (acción malintencionada):

mariconada

svinjarija ž. spol

hacer una mariconada a alguien

grdo jo zagosti komu

2. mariconada (tontería):

mariconada

bedarija ž. spol

marido [maˈriðo] SAM. m. spol

marido

mož m. spol

mi marido

moj mož

marino (-a) [maˈrino] PRID.

marino (-a)

morski

neviscar [neβisˈkar]

neviscar GLAG. vimpers:

neviscar

rahlo snežiti

marcha [ˈmarʧa] SAM. ž. spol

1. marcha:

marcha (movimiento)

hoja ž. spol

marcha (una máquina)

pognati

2. marcha dep:

marcha

hitra hoja ž. spol

3. marcha (desarrollo):

marcha

potek m. spol

sobre la marcha

sproti

4. marcha (automóvil):

marcha

prestava ž. spol

meter la marcha atrás

prestaviti v vzratno prestavo

5. marcha t. VOJ.:

marcha

marš m. spol

6. marcha (salida):

marcha

odhod m. spol

7. marcha (loc):

marcha

iti ven (zvečer)

marcha pog.

odhitel je proti svojemu cilju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tiene que haber un mariscal en la cancha que hable y se lo respete.

www.pasion-tricolor.com.ar

Tantawi era un funcionario con rango de mariscal de campo.

elmed.io

Con cierta vacilación, el mariscal se hace cargo del mando.

www.letropolis.com.ar

En la formación escopeta, el mariscal de campo se alinea cinco yardas atrás del centro con el corredor a un lado de él.

espndeportes.espn.go.com

Falta discusión y espacio para que los que tienen el bastón de mariscal dentro de nosotros empiecen a moverse públicamente.

tirandoalmedio.blogspot.com

Luce uniforme haitiano de su rango y jerarquía y piensa ser cualquier día mariscal afrocubano.

www.afrocubaweb.com