Prevodi za „maxi“ v slovarju špansko » slovenski

taxi [ˈtaksi] SAM. m. spol

taxi

taksi m. spol

maxilar [maksiˈlar] PRID.

maxilar

čeljusten

maní [maˈni] SAM. m. spol

maní

arašid m. spol

maní

kikiriki m. spol

maíz [maˈiθ] SAM. m. spol

maíz

koruza ž. spol

mama [ˈmama] SAM. ž. spol

mama

dojka ž. spol

mamá [maˈma] SAM. ž. spol pog.

mamá

mama ž. spol

maña [ˈmaɲa] SAM. ž. spol (habilidad)

maña

spretnost ž. spol

darse [o tener] maña para algo

imeti žilico za kaj fig.

mapa [ˈmapa] SAM. m. spol

mapa

zemljevid m. spol

mapa

karta ž. spol

mapa astronómico

zvezdna karta

desaparecer del mapa

izginiti brez sledu

masa [ˈmasa] SAM. ž. spol

1. masa (mezcla):

masa

testo n

2. masa pl (gran conjunto):

masa

masa ž. spol

el líder convenció a las masas

voditelj je prepričal množice

los medios de comunicación de masas

sredstva množičnega obveščanja

mata [ˈmata] SAM. ž. spol

mata

grm m. spol

mata

grmičevje n

I . mal [mal] PRID.

mal → malo:

II . mal [mal] SAM. m. spol

1. mal (lo contrario del bien):

mal

zlo n

el mal menor

manjše zlo

menos mal

k sreči

menos mal

še dobro, da ...

2. mal (daño):

mal

škoda ž. spol

3. mal (enfermedad):

mal

bolezen ž. spol

III . mal [mal] PRISL.

mal

slabo

esto acabará mal

to se ne bo dobro končalo

estar [o andar] mal de dinero

biti brez denarja

estar [o andar] mal de dinero

biti (čisto) suh fig.

estar mal

slabo se počutiti

caer mal a alguien

ne biti všeč komu

glej tudi malo

malo (-a) [ˈmalo] PRID.

1. malo (contrario de bueno):

malo (-a)

slab

mala gestión

slabo upravljanje

de mala gana

nerad

de mala gana

z nejevoljo

hace un tiempo malísimo

vreme je obupno [o zelo slabo]

hace un tiempo malísimo

zlepa ali zgrda

2. malo (malicioso):

malo (-a)

zloben

una mala persona

slab človek

3. malo pog. (niños):

malo (-a)

poreden

mar [mar] SAM. m. spol o ž. spol

1. mar:

mar

morje n

mar Báltico/Mediterráneo

Baltsko/Sredozemsko morje

en alta mar

na odprtem morju

mar adentro

odprto morje

2. mar pog.:

mar

velika količina ž. spol

hay un mar de...

biti (česa) na pretek

llueve a mares

lije kot iz škafa fig.

ser la mar de aburrido

biti zelo dolgočasen

mas [mas] VEZ.

mas

toda

mas

vendar

mas

ampak

mago (-a) [ˈmaɣo] SAM. m. spol (ž. spol)

mago (-a)

čarovnik(čarovnica) m. spol (ž. spol)

los Reyes Magos

Sveti trije kralji

majo (-a) [ˈmaxo] PRID.

majo (-a)

čeden

majo (-a)

simpatičen

majo (-a) (agradable)

prijeten

malo (-a) [ˈmalo] PRID.

1. malo (contrario de bueno):

malo (-a)

slab

mala gestión

slabo upravljanje

de mala gana

nerad

de mala gana

z nejevoljo

hace un tiempo malísimo

vreme je obupno [o zelo slabo]

hace un tiempo malísimo

zlepa ali zgrda

2. malo (malicioso):

malo (-a)

zloben

una mala persona

slab človek

3. malo pog. (niños):

malo (-a)

poreden

mano [ˈmano] SAM. ž. spol

1. mano ANAT.:

mano

roka ž. spol

a mano

ročno

a mano

na roko

a mano derecha/izquierda

na desni/levi strani (prostora)

a manos llenas

velikodušno

a manos llenas

v veliki meri

bajo mano

na skrivaj

bajo mano

pod roko fig.

caminando cogidos de las manos

sprehajajoč se z roko v roki

echar una mano a alguien

pomagati komu

mano a mano fig.

z roko v roki

¡manos a la obra!

na delo!

2. mano:

mano

plast ž. spol

mano

sloj m. spol

aplicar una mano de pintura

nanesti en sloj barve

3. mano:

mano

delovna sila

mano

kvalificirana delovna sila

maño (-a) [ˈmaɲo] PRID.

maño (-a)

aragonski nanašajoč se na Aragonijo

mate [ˈmate] SAM. m. spol

1. mate (ajedrez):

mate

šah mat

2. mate dep (baloncesto):

mate

zabijanje n

3. mate (infusión):

mate

čaj m. spol mate

mayo [ˈmaʝo] SAM. m. spol

mayo

maj m. spol

glej tudi marzo

marzo [ˈmarθo] SAM. m. spol

marzo

marec m. spol

en marzo

marca

en marzo

v (mesecu) marcu

el 21 de marzo de 2010

21. marca 2010

a fin(al)es/a mediados/a principios de marzo

konec/sredi/na začetku marca