špansko » slovenski

I . nada [ˈnaða] NEDOL. ZAIM.

nada
nič
¡gracias! — ¡de nada!
hvala! — ni za kaj!

II . nada [ˈnaða] PRISL.

1. nada (en absoluto):

nada
nikakor
nada
sploh ne
esta falda no me gusta (para) nada
to krilo mi ni čisto nič [o niti najmanj] všeč

2. nada (poco):

nada
samo
nada más quiero tres manzanas
samo tri jabolka bi rad
¡nada más!
dovolj!
nada de nada
prav nič
¡nada de eso!
niti slučajno! pog.
lo hiciste para nada
zaman si to naredil
a cada nada lat. amer.
nenehno

nadar [naˈðar] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede nada

nada de nada
prav nič
¡nada más!
dovolj!
se acalora por nada
razburja se zaradi malenkosti
un logro nada desdeñable
nezanemarljiv [o zavidanja vreden] dosežek
por nada del mundo
za nič na svetu
¡gracias! — ¡de nada!
hvala! — ni za kaj!
lo hiciste para nada
zaman si to naredil
llorando no remedias nada
z jokom ne boš ničesar rešil
no sirve para nada
popolnoma je nekoristen
no adelanto nada
nič ne napredujem
arrebatarse por nada
razburjati se za nič
no avanzar nada
ne doseči nobenega napredka
¡nada de eso!
niti slučajno! pog.
no oigo nada
nič ne slišim
peor es nada
bolje kot nič
nada de provecho
nič koristnega [o uporabnega]
pues entonces, nada
potem pa nič
no tardo nada
takoj bom
a cada nada lat. amer.
nenehno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
No voy a decir nada para que no se sonroje.
ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com
No es lo corriente, pues confiesa no ser nada cafetera.
www.enbicipormadrid.es
En realidad no sabía nada sobre él; era tan sólo una figura familiar del vecindario.
jackmoreno.wordpress.com
Estamos en manos de desgobiernos que nada más que quieren privatizar y desregular dejando todo en manos del mercados imperfectos y así nos vá.
bandaancha.eu
Nada envalentona tanto al pecador como el perdón.
www.auxiliar-enfermeria.com
Comparto con tí la parte que mecionas que la gente no gana en dinero porque no hace nada.
www.buscoafiliados.com
Se volvio tan normal en laneros etiquetar a la gente a dedo, es la salida mas facil para no argumentar nada.
www.laneros.com
Hay quienes no son conocidos por ser muy liberales, y aun así nunca han dado nada sin manifestar su regañina, orgullo o, incluso, insolencia.
www.iglesiaemanuel.net
Nada de esto implica desconocer a tus competidores, hay que estudiar los.... pero no imitar los.
magdalenaday.com.ar
Pensé que ya nada podía sorprender los, hasta que les vi la cara cuando miraban lo que hacían ustedes.
tecnopolis.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "nada" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno