Prevodi za „otoñal“ v slovarju špansko » slovenski

orinal [oriˈnal] SAM. m. spol

1. orinal (para adultos):

orinal

nočna posoda ž. spol

orinal

kahla ž. spol pog.

2. orinal (para niños):

orinal

kahlica ž. spol

otomano (-a) [otoˈmano] PRID.

otomano (-a)

otomanski

otomano (-a)

turški

otorgar [otorˈɣar] GLAG. preh. glag.

1. otorgar (conceder, consentir):

otorgar

dajati [dov. obl. dati]

otorgar

podeljevati [dov. obl. podeliti]

2. otorgar (conceder):

otorgar

dodeljevati [dov. obl. dodeliti]

otorgar poderes

podeliti pooblastila

3. otorgar (acceder):

otorgar

privoliti

nos otorgó su consentimiento

dal(a) nam je soglasje

gamonal [gamoˈnal] SAM. m. spol lat. amer. (jefe de tribus)

gamonal

kacik m. spol indijanski plemenski poglavar

comunal [komuˈnal] PRID.

comunal

lokalne volitve

matinal [matiˈnal] PRID.

matinal

jutranji

matinal

dopoldanski

nominal [nomiˈnal] PRID.

1. nominal:

nominal

imenski

relación nominal

poimenski seznam

2. nominal LINGV.:

nominal

samostalniški

ordinal [orðiˈnal] PRID. LINGV.

ordinal

vrstilni števnik

otoño [oˈtoɲo] SAM. m. spol

otoño

jesen ž. spol

a fin(al)es de otoño

pozno jeseni

canal [kaˈnal] SAM. m. spol o ž. spol

1. canal (cauce artificial):

canal

kanal m. spol

2. canal geo (paso natural):

canal

kanal m. spol

canal

prekop m. spol

el Canal de la Mancha

Rokavski preliv

3. canal TV:

canal

kanal m. spol

canal de televisión

televizijski kanal

panal [paˈnal] SAM. m. spol

panal

sat m. spol

renal [rreˈnal] PRID.

renal

ledvičen

banal [baˈnal] PRID.

banal

plehek

banal

banalen

I . final [fiˈnal] SAM. m. spol

final

konec m. spol

II . final [fiˈnal] PRID.

final

končen

final (fase)

zaključen

consumidor final com

končni uporabnik

palabras finales

zaključne besede

penal [peˈnal] PRID.

penal

kazenski

código penal

kazenski zakonik

arenal [areˈnal] SAM. m. spol

arenal

peščeno območje n

jornal [xorˈnal] SAM. m. spol

jornal

dnevni zaslužek m. spol

jornal

dnina ž. spol

trabajar a jornal

biti plačan na dan

carnal [karˈnal] PRID.

1. carnal REL.:

carnal

mesen

trato carnal

spolni odnos

2. carnal:

carnal (terrenal)

telesen

carnal (consanguíneo)

krven

hermano carnal

krvni brat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tomamos estas fotos rápidamente el miércoles, festivo aquí y, por cierto, un día de lo más otoñal.

stylelovely.com

En un paraje de flora agreste, de aspecto otoñal, con esa niebla amenazante, de repente hallamos un artilugio, una señal, un producto humano.

justoserna.com

Fecha en la que según las previsiones cambiaran las condiciones climáticas, caerán las primeras lluvias otoñales y bajaran las altas temperaturas.

elzo-meridianos.blogspot.com

Los looks para las bodas otoñales son un quebradero de cabeza.

www.trendencias.com

Este paró de barrer las hojas otoñales y, luego de reflexionar unos instantes, respondió: debe de amar cada sonido.

www.pablomontoya.net

Y no contento con eso, ahora en un nuevo color y tejido más otoñal: gris con raya diplomática (aquí).

www.misscosillass.com

Es una mañana de sol otoñal impecable y en una sala inundada de claridad, el conductor parece dispuesto a dejarse llevar por la conversación.

www.losandes.com.ar

Supongo que el carácter triste se acomoda mejor a las nostalgias otoñales.

hemeroflexia.blogspot.com

Planificar la siembra de estos lotes problema de manera que sean los primeros en cosecharse, antes de que las lluvias otoñales compliquen la situación.

www.deere.com

Por cierto los álamos ya empiezan a amarillear poniendo su nota otoñal entre las grandes masas oscuras de los pinos.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com