Prevodi za „presión“ v slovarju špansko » slovenski

presión [preˈsjon] SAM. ž. spol

1. presión (fuerza):

presión

pritisk m. spol

presión t. fís

tlak m. spol

cerrar a presión

zapreti pod pritiskom

2. presión MED.:

presión

krvni pritisk

3. presión (sobre alguien):

presión

družbeni pritisk

presión

biti pod pritiskom

presión

izvajati pritisk nad kom

Primeri uporabe besede presión

cerrar a presión

zapreti pod pritiskom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En los movimientos verticales (como suceden en los desplazamientos en ascensor) se refuerza la presión por los otolitos, aumentado la frecuencia de descarga.

www.alipso.com

Deja gotear el lacre, morosamente, sobre la juntura del cierre, antes de moldearlo bajo la presión de su anillo de sello.

www.textosypretextos.com.ar

Este tipo de prótesis en copa se encajaban a presión en la cabeza femoral fresada.

www.traumazamora.org

Por ejemplo, la fiebre altera significativamente las respuestas cardiovasculares al ejercicio, habiendo caída de la presión y taquicardia.

biciclub.com

También es destinatario de un considerable flujo de capitales, que generan una presión apreciatoria del real peligrosa.

blog.adblickagro.com

También hay típicamente puntos sensibles, o lugares en su cuerpo donde incluso una leve presión causa un dolor grave.

www.unavidalucida.com.ar

No tuvimos presión y todos los partidos los jugamos igual.

elkunaguero.blogspot.com

Los táctiles abundan en los dedos y labios, mientras que los de presión son más numerosos en el tejido subcutáneo, en los músculos, las articulaciones y el mesenterio.

kerchak.com

La hidroterapia no debe de ser aplicada en mujeres embarazadas y pacientes con presión alta o enfermedades del corazón.

www.sanaperu.com

Controlar la presión arterial una vez instalada la hipertensión es un proceso que lleva tiempo y exige compromiso por parte del paciente.

www.entremujeres.com