Prevodi za „prisa“ v slovarju špansko » slovenski

prisa [ˈprisa] SAM. ž. spol

prisa

naglica ž. spol

a toda prisa

kar se da hitro

no corre prisa

ne mudi se

¡date prisa!

pohiti!

meter prisa a alguien

priganjati koga

tengo prisa

mudi se mi

Primeri uporabe besede prisa

¡date prisa!

pohiti!

tengo prisa

mudi se mi

meter prisa a alguien

priganjati koga

andar de prisa

hoditi hitro

a toda prisa

kar se da hitro

no corre prisa

ne mudi se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Estos, dóciles, se suben a la yola que arranca a toda prisa.

www.frankbaez.com

Pero estaba ansioso y esperaba que la mujerse diese prisa en acabar de comer.

www.arteyfotografia.com.ar

Date prisa y desembucha, que soy todo oídos.

elarlequindehielo.obolog.com

El sol en Tánger parece que tiene prisa por desaparecer y en apenas unos minutos un paisaje inquietante asoma a nuestros ojos.

agaresomarruecos.blogspot.com

El vallisoletano es libre de fichar por el club que desee, aunque tiene claro que no hay prisa por llegar a un acuerdo con nadie.

www.acb.com

Se arrellanaron en sus sillones y aspiraron el humo con tal prisa y ferocidad, que, inmediatamente quedó el valle velado por una nube impenetrable.

paginaspersonales.deusto.es

De prisa y de carne es el juego que nos ocupa..............................................

www.paginadepoesia.com.ar

Les faltaba subir un poco más pero la verdad es que iba con un poquito de prisa, en el próximo intento seguro que salen perfectos.

www.lagatacuriosa.com

Cuando tiene prisa, va montado en un monociclo que recuerda a un reloj de bolsillo.

blog.es.playstation.com

Por eso puede hablar de muchos frangoyadores, pues frangollón es el chapucero, el que hace de prisa y mal una cosa.

disenso.info