Prevodi za „recordaba“ v slovarju špansko » slovenski

recordar [rrekorˈðar]

recordar GLAG. nepreh. glag., preh. glag.:

recordar

spominjati se [dov. obl. spomniti se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Evidentemente, no atajaba muy bien, pero no puedo recordar cuán abultado fue el resultado de ese partido por el cual me expulsaron del arco.

blog.groupon.com.ar

La oposición política y mediática recuerda lo ocurrido en 2009.

americalatinaunida.wordpress.com

Y recordó la resistencia de los primeros años y el rol de los trabajadores y la juventud en los años 70.

www.radiografica.org.ar

El viento, la gente, los autos, todos los sonidos familiares me recuerdan que el tiempo sigue corriendo.

revistafurias.com

Recuerdo que mi papá fue en auto y mi mamá con mi tía en tren.

marcosbrugiati.blogspot.com

Más tarde, la actriz se quebró cuando recordó a su padre internado cuando ella era muy chica.

www.corrientes24.com

Por lo menos dos veces lo llamaron por teléfono a mi casa para recordarse lo.

www.redaccionrosario.com

Y recuerda, hija, es preferible morir honrado que vivir deshonrado.

www.espaciocris.com

Buena peli, voy a escribir en algún momento porque hay gente que no la conoce o no la recuerda.

www.hugozapata.com.ar

El sonido es consistente - ojo, recuerden que estaban como soporte - y tocan con la seriedad y profesionalismo de una gran banda.

brandyconcaramelos.com