Prevodi za „rueda“ v slovarju špansko » slovenski

rueda [ˈrrweða] SAM. ž. spol

1. rueda:

rueda

kolo n

rueda de repuesto

rezervno kolo

2. rueda:

rueda

novinarska konferenca

I . rodar [rroˈðar] GLAG. nepreh. glag.

1. rodar (dar vueltas):

rodar

vrteti se

rodar

rotirati

2. rodar (caer dando vueltas):

rodar

kotaliti se

II . rodar [rroˈðar] GLAG. preh. glag. (película)

rodar

snemati

Primeri uporabe besede rueda

rueda de repuesto

rezervno kolo

se nos ha pinchado una rueda

guma se nam je izpraznila

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Haremos público en una rueda de prensa los nombres, señaló el jerarca negriazul.

enlapizarra.com

Prolongación de cada radio de la rueda del timón fuera de la cercha.

www.marinamercante.gob.hn

Conceder esas limosnas, motejadas de subsidios a la demanda, es el fondo de la política social neoliberal: apenas una rueda más del engranaje de privatización en marcha.

tribunaroja.moir.org.co

La causa del percance fue un reventón en una rueda trasera.

www.itapua.net

Multitudes de plebeyos y nobles acudían a deleitarse con un buen despedazamiento, preferentemente de una o varias mujeres en fila. agonía de un hereje por medio de la rueda.

rincon--paranormal.blogspot.com

La desverguenza de este siniestro personaje no tiene lìmites; no solamente da una rueda de prensa en catalán, sino que se permite convocar cumbres anti-corrupción sin la autorización administrativa correspondiente.

www.elmundotoday.com

Al rodar, notaras que la rueda se desalinea y se mueve hacia los lados.

mundociclismo.portalmundos.com

Si es de rueda se recurre a la perilla que tranca el timón.

www.revistamundonautico.com

Los cabos sinfin que rodean la rueda de timón y activan el release o pump de los hidraulicos que mueven las cajas de orza.

www.juanpanews.com

En la zona central, lleva unos taladros para el acoplamiento de los tornillos de sujeción de la rueda.

expocaps.blogspot.com