Prevodi za „suya“ v slovarju špansko » slovenski

suyo (-a) [ˈsuʝo] PRID. ZAIM.

1. suyo:

suyo (-a) (de él)

njegov

suyo (-a) (de ella)

njen

Manolo es muy suyo (de carácter )

Manolo je zelo poseben

eso es muy suyo

to je tipično zanj/zanjo

2. suyo (de usted(es)):

suyo (-a)

vaš

el regalo es suyo

darilo je vaše

3. suyo (de ellos, ellas):

suyo (-a)

njun

suyo (-a)

njihov

ya ha hecho otra de las suyas pog.

je že eno ušpičil(a)

ir a lo suyo

gledati nase

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sin embargo lo que cualquier canción suya trae inmediatamente a mi imaginación son los paisajes guipuzcoanos en los que siempre he pensado al oírlas.

www.jubilomatinal.com

Baste una mirada suya para transformar la historia o para transformar la visión de un cosmos.

creandoutopias.net

El gastroenterólogo te guía respecto a su especialidad y el nutricionista con la suya.

www.aliciacrocco.com.ar

Socialmente, se suele etiquetar de hábil al vivo, el que se sale con la suya, usando estratagemas deshonestas para su beneficio.

upla.org.ve

Como le diría en la pregunta de marras, hasta los efectos de una gripe suya, pueden ser interpretados como una mala señal...

segundacita.blogspot.com

Roth se mete en la llaga abierta del americanismo y vivisecciona la construcción identitaria de sus compatriotas - y suya propia - a porta gayola.

www.deborahlibros.com

Mahoma convenció a sus seguidores de que a una orden suya se le iba a acercar una montaña desde la cual predicaría.

www.portalplanetasedna.com.ar

Si se ha pegado un castañazo contra un coche, seguro que la culpa es suya.

www.miguelnavascues.com

La suya es una historia de superación y lucha comandada por sus incasables padres y hermanos hoy plasmada en el formato de un documental de media hora de duración.

www.elblogdeanna.es

Considera además, que, si tan sólo usara él mismo la balota, tendría alguna posibilidad de aliviarse de la tiranía de los demás, sometiendo a éstos a la suya propia.

libertad-carajo.com