Veterans v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Veterans v slovarju angleščina»španščina

Veterans Day Info

Veterans Day

Un día festivo en EEUU y Canadá. Se celebra el 11 de noviembre, en honor a los que han servido en las fuerzas armadas. La gente pone banderas en sus casas y muchas ciudades lo celebran con desfiles.

Veterans Day [am. angl. ˈvɛdərənz, brit. angl.]

Veterans Day SAM. am. angl.:

Veterans Day

día m. spol del Armisticio

veteran [am. angl. ˈvɛdərən, ˈvɛtrən, brit. angl. ˈvɛt(ə)r(ə)n] SAM.

1. veteran (of war):

veteran

veterano m. spol de guerra / veterana ž. spol de guerra

a veteran of the Second World War

un veterano de la Segunda Guerra Mundial

a veteran of the Second World War atribut. soldier

veterano

2. veteran (of military service):

veteran am. angl.

licenciado m. spol del servicio militar

3. veteran (experienced person):

veteran

veterano m. spol / veterana ž. spol

a veteran of local politics

un veterano de la política local

a veteran of local politics atribut. actor/reporter

veterano

veteran car SAM. brit. angl.

veteran car

coche m. spol antiguo (fabricado antes de 1919)

Prevodi za Veterans v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

excombatiente

veteran

excombatiente

veteran

veterano (veterana)

veteran

veterano (veterana)

veteran

veterana de guerra

war veteran

veterano de guerra

war veteran

coche de época

veteran car

coche antiguo

veteran car

Veterans v slovarju PONS

Prevodi za Veterans v slovarju angleščina»španščina

Veterans Day SAM. brez mn. am. angl.

Veterans Day

día m. spol de los Veteranos

Veterans Day

Veterans Day

La fiesta del Veterans Day, que se celebra el 11 de noviembre, fue creada, en un principio, para conmemorar el armisticio alcanzado entre Alemania y los EE.UU. en el año 1918. En realidad, ese día se honra a todos los veteranos de todas las guerras americanas.

I.veteran [ˈvetərən, am. angl. ˈvet̬ɚən] SAM. a. fig. VOJ.

veteran

veterano(-a) m. spol (ž. spol)

II.veteran [ˈvetərən, am. angl. ˈvet̬ɚən] PRID. a. fig. VOJ.

veteran

veterano, -a

veteran car SAM. brit. angl.

veteran car

coche m. spol antiguo (fabricado antes de 1905)

Prevodi za Veterans v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

veterano

veteran

veterano (-a)

veteran

veterano (-a)

veteran

excombatiente

veteran am. angl.

mutilado de guerra

disabled war veteran

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

After the war the building was used as convalescent home for veterans.

en.wikipedia.org

In part, by reducing the cost-of-living adjustments for the retirement pay of veterans under the age of 62.

www.politifact.com

Callow planned trips for disabled veterans, tours of the countryside, picnics, sporting events, art classes and other activities.

en.wikipedia.org

Its membership is composed of fraternal, educational, veterans, religious, cultural, social, business, and political organizations, as well as individuals.

en.wikipedia.org

Revenues from the estate tax and from a 1 percent sales tax on auctions went toward the veterans' pension fund "(aerarium militare)".

en.wikipedia.org

Liberal critics, believing him a demagogue, gave as evidence his stand for quick payment of the veterans' bonus.

en.wikipedia.org

These relate to the veterans' rights and their state of health, among other things.

en.wikipedia.org

We stood there not so much as cops, or veterans, but as fathers.

www.irishcentral.com

These veterans were quickly joined by some newer players after a recruitment drive and a rookie day were held.

en.wikipedia.org

Gardening, scholarly research, and veterans affairs occupy his time.

en.wikipedia.org