castle v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za castle v slovarju angleščina»španščina

I.castle [am. angl. ˈkæsəl, brit. angl. ˈkɑːs(ə)l] SAM.

1. castle ARHIT.:

castle

castillo m. spol

(to build) castles in the air or in Spain

(construir) castillos en el aire

2. castle (in chess):

castle

torre ž. spol

II.castle [am. angl. ˈkæsəl, brit. angl. ˈkɑːs(ə)l] GLAG. nepreh. glag.

castle

enrocar

to castle (on the) queen's/king's side

hacer un enroque largo/corto

sand castle [am. angl. sænd ˈkæsəl, brit. angl. ˈsan(d)kɑːs(ə)l] SAM.

sand castle

castillo m. spol de arena

Individual translation pairs

an Englishman's home is his castle

frase que señala la importancia que el inglés atribuye a la privacidad del hogar

the ramparts of the castle

las murallas or la fortificación del castillo

enchanted forest/land/castle

encantado

Prevodi za castle v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

alcazaba

castle

enrocar

to castle

castillo

castle

hacer un enroque largo/corto

to castle (on the) queen's/king's side

las mesnadas del rey asaltaron el castillo

the king's men attacked the castle

castle v slovarju PONS

Prevodi za castle v slovarju angleščina»španščina

I.castle [ˈkɑ:sl, am. angl. ˈkæsl] SAM.

1. castle (building):

castle

castillo m. spol

2. castle (chess piece):

castle

torre ž. spol

fraza:

to build castles in the air

construir castillos en el aire

II.castle [ˈkɑ:sl, am. angl. ˈkæsl] GLAG. nepreh. glag.

castle in chess:

castle

enrocar

Individual translation pairs

custodian of morals, of a castle

guardián(-ana) m. spol (ž. spol)

there is (some sort of) voodoo on this castle

este castillo está hechizado

the outline of the castle was clearly defined against the sky

el contorno del castillo se recortaba claramente contra el cielo

Prevodi za castle v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

enrocar

to castle

burgo

castle

roque

castle

castillo roquero

mountain castle

castillo

(fore)castle

torre de marfil (ajedrez)

castle

castle Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the outline of the castle was clearly defined against the sky

el contorno del castillo se recortaba claramente contra el cielo

there is (some sort of) voodoo on this castle

este castillo está hechizado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The castle was hastily built with the forthcoming battle in mind.

en.wikipedia.org

The relief column marches on towards the fort but heat, lack of water and a sand castle building competition gone wrong decimates the force to a handful.

en.wikipedia.org

Or to the ocean to build a giant sand castle by the sea!

www.cnn.com

After renovations in the twenty-first century, the castle and gardens are now open to visitors.

en.wikipedia.org

After secularisation the monastic buildings served as the castle of the count and family.

en.wikipedia.org

The first stage is a side view of the character trying to cross a drawbridge to reach a castle.

en.wikipedia.org

In the 19th century and early 20th centuries, the castle was used, among other things, as a quarry, a tennis court and a chicken run.

www.maltonmercury.co.uk

The castle was dismantled by royal troops in 1622.

en.wikipedia.org

At that point, the castle once again became inhabitable.

en.wikipedia.org

There she discovers the tumbledown castle and the three elderly sisters whose family has resided there for many generations.

www.express.co.uk