CLEVER CLOGS - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

clever clogs SAM. brit. angl. pog.

clever clogs → clever dick

clever dick, clever Dick SAM. brit. angl. pog.

clever dick

sabelotodo m. in ž. spol

clever dick

sabihondo m. spol / sabihonda ž. spol

Oxford Spanish Dictionary

I. clog [am. angl. klɑɡ, klɔɡ, brit. angl. klɒɡ] SAM.

clog

zueco m. spol

II. clog <sed. del. clogging; 1. pret., pret. del. clogged> [am. angl. klɑɡ, klɔɡ, brit. angl. klɒɡ] GLAG. preh. glag.

clog pipe/sink/filter

obstruir

clog pipe/sink/filter

atascar

clog wheels

atascar

III. clog <sed. del. clogging; 1. pret., pret. del. clogged> [am. angl. klɑɡ, klɔɡ, brit. angl. klɒɡ] GLAG. nepreh. glag.

clog pipe:

obstruirse

clog pipe:

atascarse

clog wheel:

atascarse

clever <cleverer cleverest> [am. angl. ˈklɛvər, brit. angl. ˈklɛvə] PRID.

1. clever (intelligent, talented):

clever person/animal

inteligente

you think you're so clever!

¡te crees tan inteligente!

she lost the tickets — that was clever of her! iron.

perdió las entradas — ¡qué lista! iron.

2. clever (artful) slabš.:

clever person

listo

don't try to be clever with me

no te hagas el listo conmigo

she's just being clever

se cree muy lista

3. clever (skillful, cunning):

clever magician/player/politician

hábil

clever invention/solution/disguise

ingenioso

clever boy!

¡muy bien!

to be clever at sth

ser bueno para algo

he's clever at languages

es bueno para los idiomas

to be clever with sth

ser hábil con algo

she's clever with her hands

es hábil con las manos

v slovarju PONS

clever clogs SAM., clever dick SAM. brit. angl.

clever clogs

sabelotodo m. in ž. spol

v slovarju PONS

listillo (-a)

clever clogs

v slovarju PONS

I. clog [klɒg, am. angl. klɑ:g] -gg- -gg- SAM.

clog

zueco m. spol

clog

zueca ž. spol

II. clog [klɒg, am. angl. klɑ:g] -gg- -gg- GLAG. nepreh. glag.

clog

atascarse

III. clog [klɒg, am. angl. klɑ:g] -gg- -gg- GLAG. preh. glag.

clog

atascar

clever [ˈklevəʳ, am. angl. -ɚ] PRID.

1. clever (intelligent):

clever

inteligente

2. clever (skilful):

clever

hábil

clever invention

ingenioso, -a

3. clever slabš.:

clever

astuto, -a

to be too clever by half

pasarse de listo

v slovarju PONS

I. clog <-gg-> [klag] GLAG. nepreh. glag.

clog

atascarse

II. clog <-gg-> [klag] GLAG. preh. glag.

clog

atascar

clever [ˈklev·ər] PRID.

1. clever (intelligent):

clever

inteligente

2. clever (skillful):

clever

hábil

clever invention

ingenioso, -a

3. clever slabš.:

clever

astuto, -a

to be too clever by half

pasarse de listo

Present

I	clog
you	clog
he/she/it	clogs
we	clog
you	clog
they	clog

Past

I	clogged
you	clogged
he/she/it	clogged
we	clogged
you	clogged
they	clogged

Present Perfect

I	have	clogged
you	have	clogged
he/she/it	has	clogged
we	have	clogged
you	have	clogged
they	have	clogged

Past Perfect

I	had	clogged
you	had	clogged
he/she/it	had	clogged
we	had	clogged
you	had	clogged
they	had	clogged

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

We can do this through traditional news media or through the clever clogs behind satirical news outlets, but we need to stay knowledgeable about our reality.

www.popmatters.com

Its denizens are secretive, apparently, because they are clever clogs and can be socially inept.

www.telegraph.co.uk

But which of the clever clogs will emerge victorious from this, the final episode of the current series?

www.breakingnews.ie

That's not really enough to justify either the fees or the clever clogs grandstanding that go with big name hedge funds.

moneyweek.com