EXHAUSTING - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

exhausting [am. angl. ɪɡˈzɔstɪŋ, brit. angl. ɪɡˈzɔːstɪŋ, ɛɡˈzɔːstɪŋ] PRID.

exhausting

agotador

I. exhaust [am. angl. ɪɡˈzɔst, brit. angl. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst] SAM.

1. exhaust C (pipe):

exhaust

tubo m. spol de escape

exhaust

caño m. spol de escape Río de la Plata

exhaust

exhosto m. spol Kolumb.

exhaust

mofle m. spol centr. Am.

2. exhaust C (system):

exhaust

escape m. spol

exhaust

exhosto m. spol Kolumb.

3. exhaust U (fumes):

exhaust

gases m. spol mn. del tubo de escape

exhaust emissions

emisión ž. spol de gases

exhaust manifold

colector m. spol de escape

exhaust pipe

→ 1.

II. exhaust [am. angl. ɪɡˈzɔst, brit. angl. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst] GLAG. preh. glag.

1. exhaust (tire):

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

2.1. exhaust (use up):

exhaust supplies/funds/patience/strength

agotar

2.2. exhaust (cover thoroughly):

exhaust subject/topic

agotar

Španščina

Angleščina

extenuante

exhausting

agotador (agotadora)

exhausting

fatigoso (fatigosa)

exhausting

abrumador (abrumadora) trabajo/tarea

exhausting

tubo de escape

exhaust

tubo de escape

exhaust pipe

desfogue (de un motor)

exhaust

colector de escape

exhaust manifold

exhosto

exhaust (pipe)

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

exhausting PRID.

exhausting

agotador(a)

I. exhaust [ɪgˈzɔ:st, am. angl. -ˈzɑ:-] GLAG. preh. glag. a. fig.

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

II. exhaust [ɪgˈzɔ:st, am. angl. -ˈzɑ:-] SAM.

1. exhaust brez mn. AVTO. (gas):

exhaust

gases m. spol mn. de escape

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m. spol de escape

exhaust pipe SAM.

exhaust pipe

tubo m. spol de escape

exhaust system SAM.

exhaust system

sistema m. spol de escape

exhaust fumes SAM. mn.

exhaust fumes

gases m. spol mn. de escape

exhaust manifold

colector de gases

Španščina

Angleščina

agotador(a)

exhausting

tunda

exhausting effort

extenuar

to exhaust

esquilmar

to exhaust

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

exhausting PRID.

exhausting

agotador(a)

I. exhaust [ɪg·ˈzɔst] GLAG. preh. glag. a. fig.

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

II. exhaust [ɪg·ˈzɔst] SAM.

1. exhaust AVTO. (gas):

exhaust

gases m. spol mn. de escape

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m. spol de escape

exhaust fumes SAM. mn.

exhaust fumes

gases m. spol mn. de escape

exhaust pipe SAM.

exhaust pipe

tubo m. spol de escape

exhaust system SAM.

exhaust system

sistema m. spol de escape

exhaust manifold

colector de gases

Španščina

Angleščina

agotador(a)

exhausting

tunda

exhausting effort

extractor de humo

exhaust fan

extenuar

to exhaust

Present

I	exhaust
you	exhaust
he/she/it	exhausts
we	exhaust
you	exhaust
they	exhaust

Past

I	exhausted
you	exhausted
he/she/it	exhausted
we	exhausted
you	exhausted
they	exhausted

Present Perfect

I	have	exhausted
you	have	exhausted
he/she/it	has	exhausted
we	have	exhausted
you	have	exhausted
they	have	exhausted

Past Perfect

I	had	exhausted
you	had	exhausted
he/she/it	had	exhausted
we	had	exhausted
you	had	exhausted
they	had	exhausted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Tactile signing can also be exhausting for both the interpreter and the deafblind client.

en.wikipedia.org

The actor said it was an exciting, but exhausting time.

en.wikipedia.org

Short bursts of up to 7 knots were possible for about 20 minutes, but only at the risk of exhausting rowers.

en.wikipedia.org

Following the production of the movie, he stated that the process was so exhausting he would not like to direct another anime again.

en.wikipedia.org

Concerns have also been expressed about sock puppets exhausting the supply of easily remembered usernames.

en.wikipedia.org