immediately v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za immediately v slovarju angleščina»španščina

immediately [am. angl. ɪˈmidiətli, brit. angl. ɪˈmiːdɪətli] PRISL.

1.1. immediately (at once):

immediately

inmediatamente

immediately

de inmediato

it's not immediately obvious

no resulta obvio a primera vista

1.2. immediately as vez. brit. angl.:

immediately

en cuanto

I'll send you a cheque immediately the goods arrive

le mandaré un cheque en cuanto llegue la mercancía

immediately I said it, I realized what I had done

en cuanto lo dije, me di cuenta de lo que había hecho

2.1. immediately (referring to time, space, rank):

immediately before/after

inmediatamente

my room is immediately above yours

mi habitación está exactamente or justo encima de la tuya

the person immediately above him at work

su superior inmediato en el trabajo

2.2. immediately (directly):

immediately brit. angl.

directamente

Individual translation pairs

he telexed her immediately

le puso un télex inmediatamente

Prevodi za immediately v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

ipso facto

immediately

excelente remuneración. Incorporación inmediata

excellent salary. To start immediately

a renglón seguido

immediately afterward(s)

las condiciones que se señalan a renglón seguido

the conditions detailed immediately below

inmediatamente

immediately

salgan de aquí inmediatamente

get out of here immediately!

inmediatamente después del puente

straight o immediately after the bridge

altiro

immediately

dichos documentos deben presentarse inmediatamente

the above documents must be submitted immediately

dichos documentos deben presentarse inmediatamente

said documents must be submitted immediately ur. jez.

en caso afirmativo, escríbanos inmediatamente ur. jez.

if this is the case please write to us immediately ur. jez.

dictó una orden para su inmediato acatamiento

he issued an order to be carried out o implemented immediately

immediately v slovarju PONS

Prevodi za immediately v slovarju angleščina»španščina

I.immediately PRISL.

1. immediately (time):

immediately

inmediatamente

immediately after ...

justo después de...

2. immediately (place):

my flat is the one immediately above yours

mi piso es el que se encuentra justo encima del tuyo

II.immediately VEZ. brit. angl.

immediately

en cuanto

call me immediately it is ready

llámame en cuanto esté preparado

Prevodi za immediately v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

inmediatamente

immediately

subseguir a alguien

to follow immediately behind sb

de inmediato

immediately

no (dejar) criar moho (alimentos)

to be eaten immediately

acto seguido...

immediately after ...

en el acto

immediately

esta edición se agotó enseguida

this edition sold out immediately

al momento

immediately

immediately Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

immediately after ...

justo después de...

my flat is the one immediately above yours

mi piso es el que se encuentra justo encima del tuyo

call me immediately it is ready

llámame en cuanto esté preparado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Grades from 1.00 to 3.00 are separated by increments of 0.25, while 3.00 is followed immediately by 4.00 and then 5.00.

en.wikipedia.org

When the train started over the bridge it immediately dropped into the ravine.

en.wikipedia.org

I'm guessing that the spellcheck attribute also toggles the grammar checker, but it's not immediately apparent to me.

www.infoworld.com

Sidelights are narrow, usually stationary and found immediately adjacent doorways.

en.wikipedia.org

He immediately established himself as a hard and hotheaded coach.

en.wikipedia.org

It would be his only in the campaign, as the club was immediately relegated back.

en.wikipedia.org

When a choice has been made, the selected page is immediately broadcast and can be viewed by the user.

en.wikipedia.org

To prevent spread of the virus infected plants should be immediately removed away from neighbouring plants.

en.wikipedia.org

True to form, his upperclassman character immediately becomes the nemesis of the three younger boys.

en.wikipedia.org

Even worse are the cases where nervy or impatient hostage-takers don't get what they want immediately.

www.independent.co.uk