Prevodi za lacks v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.lack [am. angl. læk, brit. angl. lak] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lack.
- Predlogi za lack

lack

falta ž. spol

lack

carencia ž. spol

lack of sth

lack of sth

carencia de algo ur. jez.

lack of resources

falta de recursos

lack of resources

carencia de recursos ur. jez.

lack of sleep

falta de sueño

there's no lack of interest, but …

no es que no haya or que falte interés, pero …

there's no lack of interest, but …

no es que haya falta de interés, pero …

for lack of anything better to do

a falta de algo mejor que hacer

it won't be for lack of trying

no será porque no lo haya intentado

II.lack [am. angl. læk, brit. angl. lak] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lack.
- Predlogi za lack

lack

lack

carecer de ur. jez.

it lacks originality

le falta or no tiene originalidad

it lacks originality

carece de originalidad ur. jez.

she lacks confidence

no tiene confianza en sí misma

she lacks confidence

carece de confianza en sí misma ur. jez.

he doesn't lack enthusiasm

entusiasmo no le falta

he lacks a sense of purpose

no tiene rumbo en la vida

what she lacks in intelligence she makes up for in enthusiasm

lo que no tiene de inteligente, lo tiene de entusiasta

III.lack [am. angl. læk, brit. angl. lak] GLAG. nepreh. glag. lit.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lack.
- Predlogi za lack

to lack for sth they lack for nothing

no les falta nada

to lack for sth they lack for nothing

no carecen de nada ur. jez.

Individual translation pairs

her music/writing lacks verve

a su música/a lo que escribe le falta brío

she lacks the prerequisite qualifications

no reúne los requisitos esenciales

Prevodi za lacks v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

su argumentación carece de fundamento

his arguments lack o his line of argument lacks foundation

sabe cocinar pero le falta ese sazón

she can cook but she lacks that special touch

le falta inspiración

it lacks inspiration

inconstancia

lack of perseverance

inconstancia

lack of determination

lack of culture

lack of education

lo que dices no tiene ninguna congruencia

what you're saying isn't logical o lacks coherence

la falta de congruencia entre lo que dice y lo que hace

the lack of consistency between what he says and what he does

lack of moderation

Prevodi za lacks v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.lack [læk] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lack.
- Predlogi za lack

lack

falta ž. spol

lack of funds

escasez ž. spol de fondos

for lack of ...

por falta de...

II.lack [læk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lack.
- Predlogi za lack

Individual translation pairs

she lacks ambition

no es nada ambiciosa

lack of foresight

falta ž. spol de previsión

Prevodi za lacks v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

to lack the wherewithal (to do sth)

no tener los medios (para hacer algo)

she lacks talent/experience

le falta talento/experiencia

she lacks ambition

no es nada ambiciosa

the story lacks zest

a la historia le falta garra

he/she lacks the courage to ...

le faltan alas para...

acquittal owing to lack of evidence

absolución por falta de pruebas

to rust through lack of use

oxidarse de no moverse

to treat with a lack of respect

tratar de manera despectiva

the stadium lacks the necessary safety provisions

el estadio está desprovisto de las normas de seguridad necesarias

lack of moisture dries out the skin

la falta de humedad exfolia la piel

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It lacks affordable cavalry, substitutes inferior slingers for archers, and has one of the worst militias (province defense) in the game. en.wikipedia.org

He is smarter than his brother, but still lacks sanity. en.wikipedia.org

However, it lacks the enhancements that unofficial emulators provide, and many titles are unavailable. en.wikipedia.org

Tinny is also a term for audio which lacks resonance, resembling a piece of tin being struck. en.wikipedia.org

But without exact placement, it lacks the penetrating qualities and thus it wastes its energy in flesh wounds. en.wikipedia.org

But little can be achieved when the narration lacks fizz. en.wikipedia.org

It is the only mammal with oval red blood corpuscles, and it lacks a gall bladder. en.wikipedia.org

But, of course, a dyed-in-the-wool scofflaw lacks the requisite stateman's conscience to readily recognize this glaring fact of human incivility. www.ghanaweb.com

Further, because the law lacks a severability clause, if part of the law is judged unconstitutional, so is the remainder. en.wikipedia.org

This design differs from most other looping roller coasters because it lacks an over-the-head restraint. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文