mortal v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mortal v slovarju angleščina»španščina

I.mortal [am. angl. ˈmɔrdl, brit. angl. ˈmɔːt(ə)l] PRID.

1. mortal (subject to death):

mortal

mortal

2. mortal (fatal) lit.:

mortal blow/injury

mortal

mortal sin

pecado m. spol mortal

3. mortal (until death) lit.:

mortal combat

combate m. spol a muerte

4. mortal (extreme) lit.:

mortal danger

de muerte

mortal terror

pavoroso

II.mortal [am. angl. ˈmɔrdl, brit. angl. ˈmɔːt(ə)l] SAM.

mortal

mortal m. in ž. spol

lesser mortals find this difficult

al común de los mortales esto le resulta difícil

he doesn't associate with mere mortals like us

no se trata con gente del vulgo como nosotros

mortal remains SAM. mn. samost. lit.

mortal remains

restos m. spol mn. mortales

mortal enemy SAM.

mortal enemy

enemigo m. spol mortal / enemiga ž. spol mortal

Prevodi za mortal v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

despojos mortales

mortal remains mn.

restos mortales

mortal remains mn. ur. jez.

perecedero (perecedera) ser

mortal

mortal

mortal

mortal herida

mortal

mortal

mortal

mortal

mortal

el común de los mortales

the average mortal

pecado mortal

mortal sin

está en pecado mortal

he has committed a mortal sin

murió como el común de los mortales

he died just like any common mortal o ordinary person

mortal v slovarju PONS

Prevodi za mortal v slovarju angleščina»španščina

I.mortal [ˈmɔ:tl, am. angl. ˈmɔ:rt̬l] PRID.

mortal

mortal

mortal danger

peligro m. spol de muerte

to be in mortal fear

estar aterrado

II.mortal [ˈmɔ:tl, am. angl. ˈmɔ:rt̬l] SAM. lit.

mortal

mortal m. in ž. spol

Prevodi za mortal v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

mortal

mortal

los restos mortales

the mortal remains

mortal

mortal

pecado mortal

mortal sin

peligro mortal

mortal danger

mortal

mortal

despojo (mortales)

mortal remains

enemigos mortales

mortal enemies mn.

los restos mortales

the mortal remains

fatal (mortal)

mortal

aquí reposan los restos mortales de...

here lie the mortal remains of ...

estar en peligro de muerte

to be in mortal danger

mortal Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

mortal danger

peligro m. spol de muerte

to be in mortal fear

estar aterrado

here lie the mortal remains of ...

aquí reposan los restos mortales de...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Despite the wound, she bravely fought off the enemy officers, but she was wounded again and this time the wound was a mortal one.

en.wikipedia.org

Beautiful returns them to the mortal plane but again refuses them any help.

en.wikipedia.org

All wrongdoing is sin, but there is sin that is not mortal.

en.wikipedia.org

Mortals are those who are not simply together but must be brought together, in a feeling of having-to-be.

en.wikipedia.org

It is not possible to see spirit matter from our mortal perspective.

en.wikipedia.org

The three of them begin hanging out together and find themselves in mortal danger one day when a shark attacks the boat they are in.

en.wikipedia.org

He is ultimately selfish and cares for no one but himself, and passes that attitude on to his mortal followers.

en.wikipedia.org

Ted is furious that the group spent time with his mortal enemy.

en.wikipedia.org

However, he realizes that because he is mortal, the world will revert to its warlike tendencies after he dies.

en.wikipedia.org

They give him a new body and return him to the mortal realm.

en.wikipedia.org