realizing v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za realizing v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.realize [am. angl. ˈri(ə)ˌlaɪz, brit. angl. ˈrɪəlʌɪz] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.realize [am. angl. ˈri(ə)ˌlaɪz, brit. angl. ˈrɪəlʌɪz] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
it distressed them exceedingly to realize that …
los angustió sobremanera darse cuenta de que …
now I realize they were only being cruel to be kind
ahora me doy cuenta de que solo lo hacían por mi (or su etc.) bien
she does not realize the full import of her decision
no se da cuenta del verdadero alcance de su decisión
she does not realize the full import of her decision
no se da cuenta cabal de lo que implica su decisión

Prevodi za realizing v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

realizing v slovarju PONS

Prevodi za realizing v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za realizing v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

realizing Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to realize/stress the urgency of sth
darse cuenta de/remarcar la urgencia de algo
I didn't realize he/she was so strong
no le suponía tan fuerte
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
My own way of realizing myself is also paradoxical in nature.
en.wikipedia.org
Poison's life is saved, but her will to live is gone after realizing that her quest to regain her sister has been for naught.
en.wikipedia.org
Flag and effigy burnings, death chants and vandalizing places of worship are all political acts of violence, aimed at realizing outmost shock value.
newint.org
Over the next few years, other chemists produced propanoic acid in various other ways, none of them realizing they were producing the same substance.
en.wikipedia.org
So she leaves the bar and gives up on publishing his work, realizing that her pursuit of him was futile.
en.wikipedia.org
After realizing this, he travels the world, changing his own name to fit each occupation he takes up.
en.wikipedia.org
Through media subterfuges, such as product placements or viral advertising, he states that we are persuaded to experience media content without realizing their promotional intentions.
en.wikipedia.org
Does having an absentee father preclude one from realizing stealing an armload of clothing is not something to be giddily celebrated in front of television cameras?
news.nationalpost.com
Realizing this vision was to become his life's work.
en.wikipedia.org
This point of view invites followers to humble themselves by realizing that they are an important part of a whole not only an individual.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "realizing" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno