road v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za road v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

road [am. angl. roʊd, brit. angl. rəʊd] SAM.

1. road (for vehicles):

road (in town)
calle ž. spol
road (out of town)
carretera ž. spol
road (minor)
camino m. spol
is this the road to Boston?
¿éste es el camino/la carretera que va a Boston?
is this the road to Boston?
¿por aquí se va a Boston?
the Cambridge road
la carretera (que va) a Cambridge
the Cambridge road
la carretera de Cambridge
five miles down the road
a cinco millas siguiendo la carretera/el camino
a factory just down the road (from here)
una fábrica que hay aquí muy cerca
a factory just down the road (from here)
una fábrica que hay aquí nomás lat. amer.
there's a baker's over or across the road
enfrente or al otro lado de la calle hay una panadería
the people from over the road brit. angl.
los de enfrente
the house is set back a mile or so from the road
la casa está como a una milla de la carretera
a major/minor road
una carretera principal/secundaria
a dirt road
un camino sin pavimentar
it's good road all the way now
de aquí en adelante el camino es bueno
by road
por carretera
by road
por tierra
my car's off the road brit. angl.
tengo el coche fuera de circulación or averiado
to take to the road
empezar a vagar por los caminos
“road closed”
“carretera cerrada”
“road narrows”
“estrechamiento de calzada or carretera”
to have one for the road pog.
tomarse la del estribo or la penúltima
all roads lead to Rome
todos los caminos conducen or llevan a Roma
all roads lead to Rome atribut. accident
de tráfico
all roads lead to Rome atribut. accident
de tránsito lat. amer.
road junction
cruce m. spol de carreteras
road mender
peón m. spol caminero
road racing (in car)
carreras ž. spol mn. automovilísticas (en carretera)
road racing (on foot)
carrera ž. spol a pie por carretera
road repairs
obras ž. spol mn. en la carretera
road traffic accident
accidente m. spol de circulación,
road traffic accident
accidente de tráfico
road traffic accident
accidente de tránsito lat. amer.
road transport
transporte m. spol por carretera

4. road <roads, pl > → roadstead

glej tudi roadstead

roadstead [am. angl. ˈroʊdstɛd, brit. angl. ˈrəʊdstɛd] SAM.

high road [am. angl. ˈhaɪ ˌroʊd, brit. angl.] SAM.

off-road [am. angl. ˈɔf ˈˌroʊd, brit. angl. ɒfˈrəʊd] PRID. atribut.

road v slovarju PONS

Prevodi za road v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

slip road [ˈslɪprəʊd, am. angl. -roʊd] SAM. brit. angl.

road Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the mill is off the road
el molino está algo apartado de la carretera
the road runs along the coast
la carretera bordea la costa
to be on the road to recovery
estar reponiéndose
to be on the right road brit. angl.
ir bien encaminado
let's get the show on the road pog.
vamos a ponernos manos a la obra
bang in the middle of the road
en el mismísimo centro de la carretera
the road sweeps round the lake
la carretera rodea el lago
transit along this road is rather complicated
el tránsito por esta calle es algo complicado
this road cuts short our route considerably
por este camino atajamos mucho
to have one for the road
tomar la espuela
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.
en.wikipedia.org
He met up with them while they were on tour, and learned their songs on the road.
en.wikipedia.org
Later, the police officers get a call to a fatality in a road accident in which speed was the major factor.
en.wikipedia.org
In terms of car/bicycle collisions, this is clearly mediated by how the bike path network rejoins the main road network.
en.wikipedia.org
The dominant political orientation of his program began as roughly middle-of-the-road throughout the 1990s.
en.wikipedia.org
In addition, there is an annual road tax applied to motor vehicles, failure of payment will generally lead to license plates being withdrawn.
en.wikipedia.org
The road had four lanes, two on each direction and lateral feeder streets of one lane on each side.
en.wikipedia.org
Amongst its central recommendations was a system of road user pricing to fund new infrastructure, although that has already been ruled out by the government.
sourceable.net
It had a high-mounted front fender, high handlebars, softer springs supporting the seat, a scrambler -style high-mounted exhaust pipe, and street-legal off-road tyres.
en.wikipedia.org
The road surface was renewed over a length of about 500 feet (150 m).
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "road" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno