TRANSIT LOUNGE - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

transit lounge SAM.

transit lounge

sala ž. spol de tránsito

Oxford Spanish Dictionary

transit [am. angl. ˈtrænzət, brit. angl. ˈtransɪt, ˈtrɑːnsɪt, tranzɪt, ˈtrɑːnzɪt] SAM.

1.1. transit U (passage):

transit

tránsito m. spol

passengers in transit

pasajeros m. spol mn. en or de tránsito

it was damaged/lost in transit

se dañó/se perdió en el viaje

1.2. transit U am. angl. TRANSP.:

transit

transporte m. spol

transit police

policía ž. spol de tráfico or tránsito

transit system

sistema m. spol de transporte(s)

1.3. transit C astron:

transit

tránsito m. spol

2. transit C (theodolite):

transit am. angl.

teodolito m. spol

I. lounge [am. angl. laʊndʒ, brit. angl. laʊn(d)ʒ] SAM.

lounge (on ship, in hotel)

salón m. spol

lounge (in house) brit. angl.

sala ž. spol (de estar)

lounge (in house) brit. angl.

living m. spol lat. amer.

lounge (in house) brit. angl.

salón m. spol esp Šp.

TV lounge

sala or salón de la televisión

II. lounge [am. angl. laʊndʒ, brit. angl. laʊn(d)ʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. lounge (laze):

to lounge around or about

no hacer nada

to lounge around or about

holgazanear

I spent the weekend lounging around

me pasé el fin de semana sin hacer nada or holgazaneando

2. lounge (loll):

he lounged in his chair

estaba repanti(n)gado en su sillón

he lounged in his chair

estaba repatingado en su sillón lat. amer.

they were lounging against the bar

estaban apoyados en la barra

v slovarju PONS

transit lounge SAM.

transit lounge

sala ž. spol de tránsito

v slovarju PONS

transit [ˈtræntsɪt] SAM. brez mn.

transit

tránsito m. spol

in transit

de paso

I. lounge [laʊndʒ] SAM.

lounge

salón m. spol

II. lounge [laʊndʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. lounge (recline):

lounge

repanchigarse

2. lounge (be idle):

lounge

hacer el vago

v slovarju PONS

transit [ˈtræn·zɪt] SAM.

transit

tránsito m. spol

in transit

de paso

I. lounge [laʊndʒ] SAM.

1. lounge (room):

lounge

salón m. spol

2. lounge (bar):

lounge

bar m. spol

II. lounge [laʊndʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. lounge (recline):

lounge

repanchi(n)garse

2. lounge (be idle):

lounge

hacer el vago

Present

I	lounge
you	lounge
he/she/it	lounges
we	lounge
you	lounge
they	lounge

Past

I	lounged
you	lounged
he/she/it	lounged
we	lounged
you	lounged
they	lounged

Present Perfect

I	have	lounged
you	have	lounged
he/she/it	has	lounged
we	have	lounged
you	have	lounged
they	have	lounged

Past Perfect

I	had	lounged
you	had	lounged
he/she/it	had	lounged
we	had	lounged
you	had	lounged
they	had	lounged

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Even supermodels, who used to lounge in bed if a $10,000 day rate didn't materialize, are now philanthropists who code.

nymag.com

Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.

www.hindustantimes.com

The coach station has a 230m2 sqft waiting lounge and sheltered bays for ten coaches.

en.wikipedia.org

The cockpit was roomy and the pilot's seat was comfortable like a lounge chair, as one pilot later put it.

en.wikipedia.org

We play gentle lounge music, and operate as a relaxed fine dining venue.

www.echo.net.au