uy v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za uy v slovarju španščina»angleščina

uy MEDM.

1. uy:

uy (expresando asombro)

ooh! pog.

uy (expresando malestar, disgusto)

oh!

uy (expresando emoción súbita)

ah!

uy (expresando emoción súbita)

oh!

uy (expresando dolor)

ow!

uy (expresando dolor)

ouch!

2. uy Ven. (para avisar):

uy

hey!

uy

look out!

Individual translation pairs

¡uy! casi me caigo

whoops! I nearly fell over

Prevodi za uy v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

oops

¡uy! pog.

brrr

¡uy!

wow, a real live princess!

¡uy, una princesa de verdad or de carne y hueso!

good God, is that the time?

¡uy Dios!, ¿ya es tan tarde?

uy v slovarju PONS

Prevodi za uy v slovarju španščina»angleščina

uy MEDM.

Geslo uporabnika

¡uy! (exclamación tras un error o accidente)

[wh]oops!

¡uy! (expresión de dolor)

ow!

¡uy! (expresión de asombro)

wow!

Prevodi za uy v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

oops! pog.

¡uy!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hasta que mamá-administración escribe y dice... uy, lo siento, hay que parar eso, que alguien ha protestado sobre lo que vas a hacer.

www.velocidadabsurda.com

Uy, y conste que creí que no era tan largo, teniendo en cuenta que traté de poner los puntos claves para mí.

deliriosdeladama.blogspot.com

Dije uys que curioso pero bueno para allá que me fui.

ramgon.wordpress.com

Sin embargo, una misma alguna vez habrá pensado de otra: uy!

libertadcondicionalblog.com

Uy... creo que he sido un poco tremendista no?

elblogdeninabenito.wordpress.com

Uy, estan llegando los escritores del regimen.

demalamadre.blogspot.com

Uy, uy, espera, me olvidaba... detrás de un gran hombre hay una gran mujer...

raicesypatas.blogspot.com

Uy, esta me la tengo que saltar porque no me gusta nada releer.

mobas.es

Uy, pues parece que ahora si que es más natural sabiendo eso!

estonoescomida.com

Uy este post me vino como anillo al dedo!

seruniversitario.com.ar