Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
bio-
refugio de mujeres

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
women's refuge or shelter
casa ž. spol de acogida para mujeres maltratadas
women's refuge or shelter
refugio m. spol para mujeres maltratadas
women's refuge or shelter
hogar m. spol para mujeres maltratadas
a shelter for battered women
un refugio para mujeres maltratadas
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
hogar para mujeres maltratadas
women's shelter
Oxford Spanish Dictionary

women [am. angl. ˈwɪmɪn, brit. angl. ˈwɪmɪn] SAM. mn. samost. pl of woman atribut.

women's group
grupo m. spol de mujeres
women's prison
cárcel ž. spol de mujeres
women's refuge or shelter
casa ž. spol de acogida para mujeres maltratadas
women's refuge or shelter
refugio m. spol para mujeres maltratadas
women's refuge or shelter
hogar m. spol para mujeres maltratadas
women's rights
derechos m. spol mn. de la mujer
women's room am. angl.
baño m. spol de damas or señoras
women's room am. angl.
servicios m. spol mn. de damas or señoras Šp.
women's studies
estudios m. spol mn. de la mujer

woman <pl women [ˈwɪmɪn]> [am. angl. ˈwʊmən, brit. angl. ˈwʊmən] SAM.

woman
mujer ž. spol
woman as form of address
mujer
there's a woman outside to see you
hay una señora or mujer afuera que te quiere ver
an old woman
una señora or mujer mayor or de edad
an old woman (less respectful)
una vieja
he's a bit of an old woman
es como una vieja pesada
a young woman
una chica
a young woman
una joven ur. jez.
that's Roger's young woman
esa es la novia de Roger
this perfume brings out the woman in you
este perfume realza tu femineidad
he ran off with another woman
se fue con otra
you're a lucky woman
tienes suerte
she's a sick woman
está muy enferma
women and children first
las mujeres y los niños primero
a woman's work is never done šalj.
el trabajo de la casa no se acaba nunca
the women's movement
el movimiento de liberación de la mujer
the women's page
la página femenina
we have a woman who comes in once a week
tenemos una chica or muchacha or señora que viene una vez por semana
a woman's touch
el toque femenino
the house lacked a woman's touch
en la casa faltaba el toque femenino or la mano de una mujer
to be one's own woman
ser una mujer independiente
to make an honest woman of sb šalj.
casarse con alguien
atribut. a woman lawyer/dentist/engineer
una abogada/dentista/ingeniera
woman priest
mujer sacerdote
a woman friend of mine
una amiga mía

I. shelter [am. angl. ˈʃɛltər, brit. angl. ˈʃɛltə] SAM.

1. shelter C (building):

shelter
refugio m. spol
bomb or air-raid shelter
refugio antiaéreo
nuclear fall-out shelter
refugio atómico
a shelter for battered women
un refugio para mujeres maltratadas

2.1. shelter U (protection):

to run for shelter
correr a refugiarse
a wall provided shelter from the wind
una pared les (or nos etc.) sirvió de protección contra el viento
to take shelter
refugiarse
to take shelter
guarecerse
they took shelter from the rain in the barn
se refugiaron or se guarecieron de la lluvia en el granero

2.2. shelter U (accommodations):

shelter
alojamiento m. spol
to give shelter to sb
acoger a alguien
to give shelter to sb
darle alojamiento a alguien
to seek shelter for the night
buscar donde pasar la noche
they need food, shelter and clothing
necesitan alimentos, albergue y ropa

II. shelter [am. angl. ˈʃɛltər, brit. angl. ˈʃɛltə] GLAG. preh. glag.

shelter
resguardar
shelter
proteger
to shelter sth/sb from sth
resguardar algo/a alguien de algo
to shelter sth/sb from sth
proteger algo/a alguien de algo
the convent sheltered her from the reality of the outside world
el convento la protegía de la realidad del mundo exterior

III. shelter [am. angl. ˈʃɛltər, brit. angl. ˈʃɛltə] GLAG. nepreh. glag.

shelter
refugiarse
shelter
guarecerse
shelter
resguardarse
to shelter from sth
refugiarse de algo
to shelter from sth
guarecerse de algo
to shelter from sth
resguardarse de algo
he sheltered behind his diplomatic immunity
se escudó or se amparó en su inmunidad diplomática

v slovarju PONS

I. shelter [ˈʃeltəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM.

shelter
refugio m. spol
to take shelter
refugiarse

II. shelter [ˈʃeltəʳ, am. angl. -t̬ɚ] GLAG. preh. glag.

shelter
resguardar

III. shelter [ˈʃeltəʳ, am. angl. -t̬ɚ] GLAG. nepreh. glag.

shelter
refugiarse
v slovarju PONS

women's shelter SAM.

women's shelter
centro m. spol de acogida para mujeres
v slovarju PONS

I. shelter [ˈʃel·tər] SAM.

shelter
refugio m. spol
to take shelter
refugiarse

II. shelter [ˈʃel·tər] GLAG. preh. glag.

shelter
resguardar

III. shelter [ˈʃel·tər] GLAG. nepreh. glag.

shelter
refugiarse
Present
Ishelter
youshelter
he/she/itshelters
weshelter
youshelter
theyshelter
Past
Isheltered
yousheltered
he/she/itsheltered
wesheltered
yousheltered
theysheltered
Present Perfect
Ihavesheltered
youhavesheltered
he/she/ithassheltered
wehavesheltered
youhavesheltered
theyhavesheltered
Past Perfect
Ihadsheltered
youhadsheltered
he/she/ithadsheltered
wehadsheltered
youhadsheltered
theyhadsheltered
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

How far indeed have we come as women in this culture if we keep back-pedaling?
www.huffingtonpost.com
The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com
Has the f-word any relevance for younger generations of women entering into universities and workforces?
theconversation.com
Women also played an important part in the expanding textile industries, spinning and setting up warps for men to weave.
en.wikipedia.org
The two empresses competed to bring educated women to their respective courts and encouraged rivalry among the women writers.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "women's shelter" v drugih jezikih

Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Slovenščina