Translations for „attempted“ in the English » Arabic Dictionary

attempted ADJ

attempted

مُدَبَّر

attempted

مُسَدَّد

attempted

مُصَوَّب

attempted

مُوَجَّه

attempted (murder, assassination, etc.)

attempted

مُحَاوَلَة قَتْلٍ, اغْتِيَال إلخ

attempted coup POL

attempted coup

محاولة انقلاب

attempted murder LAW

attempted murder

محاولة قتل

attempt VB (to)

attempt

حَاوَلَ

attempt <an attempt; attempts> N

attempt

مُحَاوَلَة

attempt

تَجْرِبَة

attempt

سَعْي

attempt

سَطْو

attempt SPORTS

هُجُوم

attempt SPORTS

محاولة الاعتداء

attempt VB

attempt

جَرَّبَ

attempt (to)

سَعَى إلى, ل, وَرَاءَ

attempt N

attempt

مَسْعًى جمعه: مَسَاعٍ

attempt

شُرُوعٌ في

attempt

مَجْهُود

attempt

وُكْد

attempt

الْإعْدَاد لَهَا وَالْبَدْء فِي تَنْفِيذِها

attempt VB LAW

attempt

شَرَعَ في فِعْلٍ مُخَالِفٍ لِلْقانُون

attempt N

attempt

اِخْتِبَار

attempt

تَجْرِيب

attempt VB

attempt

أَجْرَى تَجْرِبَةً

attempt

attempt

جُهْد

attempt VB (to)

attempt

اِهْتَمّ بِتَحْصِيلِ كَذَا

attempt

attempt

شُرُوع في جَرِيَمةٍ إلخ

assassination attempt POL

assassination attempt

محاولة اغتيال

attempt strenuously VB

attempt strenuously

اِجْتَهَدَ

attempt strenuously

جَدّ

coup attempt POL

coup attempt

محاولة إنقلاب

abortive coup attempt POL

abortive coup attempt

محاولة انقلاب فاشلة

attempt the life of VB

attempt the life of

اِعْتَدَى على حَيَاةِ فُلان

attempt upon liberty ECON

attempt upon liberty

مَسَاسٌ بِالْحُرِّيَّةِ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She attempted to fold a fitted sheet.

www.vanityfair.com

In recent years some makers of these dowsing devices have attempted to cross over from treasure hunting to the areas of contraband detection, search and rescue, and law enforcement.

www.theregister.co.uk

When he attempted to redeem these for cash, the company refused to pay them.

en.wikipedia.org

The refuge, therefore, has attempted to restore hammock habitat wherever it can.

en.wikipedia.org

Emergency responders are instructed to recognize it as a sign that CPR should not be attempted.

en.wikipedia.org

The two men attempted to put out the fire themselves using fire extinguishers, however the origin of the fire was inaccessible.

en.wikipedia.org

Some peers attempted to have her peerage cancelled due to the unprecedented use of the same place name in two separate peerages for separate people.

en.wikipedia.org

It was not until they passed their positions on to new students, who attempted to reconcile the fund's accounts, that the embezzlement was discovered.

en.wikipedia.org

They attempted to crowdfund support for additional help, saying all donations would be kept anonymous.

www.kotaku.com.au

Divided skirts, bloomers and knickerbockers were tried as fashionable women attempted to resolve the matter without provoking hostility, ridicule or violence.

en.wikipedia.org