Translations for „back“ in the English » Arabic Dictionary

back VB (relations)

back

سانَدَ

back <a back; backs> N

back

ظَهْر

back VB (relations)

back

أَيَّدَ

back <a back; backs> N

back

أَزْر

back

خَلْف

back

مُؤَخَّر

back

قَفًا

back ANAT

مُؤَخَّرَة

back (household)

مِسْنَد

back (household)

مَتْن

back VB

back ECON (up)

دَعَمَ

back COMMUNIC (up)

ساعَدَ

back COMMUNIC (up)

عَوَّنَ

back COMMUNIC (up)

أَعانَ

back COMMUNIC (up)

ظَهَّرَ شِيكاً, سَنَداً إلخ

back ECON

سَنَّدَ

back (up)

ظَاهَرَ

back (up)

رَفَدَ

back (up)

رَافَدَ

back (up)

عَاوَنَ

back (away)

رَجَعَ

back N ANAT

back

دُبُر

back VB (away)

back

تَقَهْقَرَ

back

قَهْقَرَ

back

اِنْسَحَبَ

back N (household)

back

مُتَّكَأ

back VB

back (away)

اِنْحَسَرَ

back (away)

اِنْكَفَأَ

back (away)

اِرْتَدَّ

back ADJ

back

غابِر

back

سالِف

back

آنِف

back

سابِق

back ADV

back

إلى الخَلْف

back N

back

أَبْهَر

back BIOL

back

ظَهْر أحياء

back VB

back (away)

تَرَاجَعَ

back ECON

جَيَّرَ شِيكًا

back N SPORTS

back

رِيَاضَة

back VB (relations)

back

عاضَدَ

back ADV

back

خلفا

back

وراء

back VB

back (up)

أعْدَى

back (up)

نَصَرَ

back (up)

ظَفّرَ

back (up)

تَحَزّبَ لِـ

back (up)

تَحَيّز لِـ

back (away)

اِنْحَطّ

back (away)

جَيّرَ

back (up)

حَشَدَ لـ

back (up)

رَدّ مالاً مَدْفُوعاً إلى

back (up)

آزَرَ

back (up)

شَدّ أزْرَهُ

back (up)

شَدّ مِنْ أزْرِهِ

back (up)

شَدّ عَضُدَهُ

back (up)

شَدّ على يَدِهِ

back (up)

ناصَرَ

back

back

ظَهِير في كُرَةِ القَدَمِ إلخ

back

ما يُقَابِلُ البَطْنَ

back

ظَهْرِيّ

back

مُتَعَلّقٌ بِالظّهْر

back VB (up)

back

عَضَدَ

Usage examples with back

Thank god for coming back safe

الحمد لله على السلامه

be referred or traced back to

رَجَعَ إلى الأمْرُ أو السّبَبُ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In the mle that ensues, the filmstrip is broken and the animator must safety pin it back together to finish the cartoon.

en.wikipedia.org

Scrawled on the back is a message to her from a thousand years ago.

en.wikipedia.org

Cabs are required to attach a metal plate with the license number in the back of their vehicles.

en.wikipedia.org

When thou hast said all this, fling it away to him with thy back turned, and deliver it not to him face to face.

en.wikipedia.org

These act on a ketone (pyruvate) and can go back and forth in the metabolic chain.

en.wikipedia.org

By their order, variations transpire an arch-shaped form, developing from a somewhat calm to a more playful motion, and back to equanimity.

en.wikipedia.org

Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.

en.wikipedia.org

As a second consequence, there is a high frequency of natural hybrids in this genus and the possibility of back-crossings of these.

en.wikipedia.org

The beacons send the code back to the transmitter.

en.wikipedia.org

These atomic commits allow for greater understandability, less effort to roll back changes, easier bug identification.

en.wikipedia.org