Translations for „close“ in the English » Arabic Dictionary

close ADJ

close (to)

قَرِيب

close (to)

دانٍ الدَّانِي

close (together)

مُتَقَارِب

close (together)

دَقِيق

close (together)

مُغْلَق

close (together)

مُتَرَاصّ

close (together)

حَمِيم

close (together)

وَثِيق

close (together)

مُقَرَّب

close VB (up)

close

سَدَّ

close

أَغْلَقَ بقُوَّة

close

أَغْلَقَ

close

قَفَّلَ

close

طَوَى

close

مَضَى عَلَى

close

وَفَى

close N

close

خِتَام

close

خاتِمَة

close

نِهَايَة

close

مُنْتَهَى

close

مُخْتَتَم

close

اِسْتِكْمال

close

قُصْوَى

close VB

close

أَنْهَى

close N

close

تَكْمِيل

close

اِخْتِتَام

close VB

close

غَلَقَ

close N

close

فُرُوغٌ من عَمَل

close ADJ

close

مُتَجَاوِر

close

لَصِيق

close

مُجَانِب

close (to)

لِزْق

close (to)

مُلَاصِق

close N

close

إِتْمام

close

إِكْمال

close

إِنْجاز

close VB

close

آصَدَ

close ADJ

close

متلاز

close

محكم

close VB

close

انطبق

close

close

آخِر

close

ألِيف

close VB

close

أوْصَدَ

close

اِخْتَتَمَ

close

أتَمّ

close

close

اِنْتِهاء

close

اِنْفِضَاض

close

اِنْحِلال

close

تَفَرّق

close

بَخِيل صفة

close

تَتِمّة

close

حَرْجٌ

close

ضَيّقٌ

close

وُدّيّ

close VB

close (up)

خَتَمَ

close (a gap, breach, etc.)

سَدّ ثُغْرَةً

close (a gap, breach, etc.)

سَطَمَ البابَ

close (a gap, breach, etc.)

سَكَرَ

close (a gap, breach, etc.)

أقْفَلَ

close (a gap, breach, etc.)

صَكّ

close

close

ضِدّ واسِع

close

مَحْصُور

close VB

close

فَضّ الاجْتِمَاعَ أو الجَلْسَةَ إلخ

close

close INDUST

ملاحق

close INDUST

مُجَاوِر

close INDUST

كَتُوم

close INDUST

مُتَكَتّم

close (to)

لِصْق

close (to)

مَحْشُور

close (to)

مَرْصُوص

close (to)

مَضْغُوط

close (to)

مَكْبُوس

close (to)

خاتِمَةُ المَطَاف

close (to)

مُتَآلِف

close (to)

مُؤْتَلِف

close (to)

مُتَاخِم

close (to)

مُتَحَفّظ

close (to)

مُحْتَرِز

close (to)

مُحْتاط

close (to)

مُلْتَزّ

close (to)

مُتَضَامّ

close (together)

ضِدّ مُتَبَاعِد

close (together)

مُحَاذٍ

close (together)

مُكْتَنِز

Close N COMPUT

Close

إغلاق

Usage examples with close

be on close or familiar terms with

خادَنَ

come near or close to each other

تَقَارَبَ

Change the task status to Completed and close the form

تغيير حالة المهمة إلى مكتمل وإغلاق النموذج

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Lew gave him an opportunity to earn his reputation back and now they're so close you couldn't separate them with a cigarette paper.

www.smh.com.au

The government should pay close attention to the cross-bench staff who will do much of the day-to-day listening and information-gathering for their senators.

www.eurekastreet.com.au

Criticism and animal welfare laws forced many to close, although hundreds still exist around the world.

en.wikipedia.org

Now your hair: close your eyes as you try to suss out its texture.

www.vanguardngr.com

The final day is again a feast day, but mostly of close kith and kin, and the day closes with an evening dance where all the youngsters participated.

en.wikipedia.org

Its close relatives include the onion, shallot, leek, chive, and rakkyo.

en.wikipedia.org

He was also known for his successful campaigns against the pirates in 1842 that were boldly harassing merchant ships in close proximity to the harbour.

en.wikipedia.org

The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.

en.wikipedia.org

Local climbers informally refer to the rock as granite, which is a close relative to quartz monzonite.

en.wikipedia.org

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.

www.winnipegfreepress.com