Translations for „levy“ in the English » Arabic Dictionary

levy <a levy; levies> N

levy MIL

تَجْنِيد

levy MIL

حشد الجنود

levy (ing)

جِبَايَة

levy (ing)

فرض ضرائب

levy ECON

ضَرِيبَةٌ

levy ECON

رَسْم

levy ECON

تَطْوِيع

levy MIL

تَجْيِيش

levy VB

levy ECON

جَبَى

levy MIL

جَيَّشَ

levy N ECON

levy

إِتَاوَة

levy VB

levy ECON

حَصَّلَ

levy ECON

جَمَعَ

levy N MIL

levy

مَصْدَر جَيَّشَ

levy VB

levy MIL

جَنَّدَ

levy MIL

عَبَّأَ

levy MIL

جبي الضرائب

levy MIL

أخْضَعَ لِضَرِيبَةٍ أو رَسْمٍ إلخ

levy

levy

تَطْوِيعُ الجُنُود

levy (ing)

تَحْصِيل

levy (ing)

تَكْلِيف

levy (ing)

فَرْضُ الضّرِيبة

levy VB

levy

ضَرَبَ الضّرِيبَةَ أو الجِزْيَةَ

levy

فَرَضَهَا

levy

فَرَضَ ضَرِيبَةً إلخ

levy (ing)

levy

فَرْضُ الضّرَائِبِ إلخ

levy VB

levy

كَلّفَ

levy

levy

مَجْبىً

levy ECON

مَكْسٌ

betterment levy

betterment levy ECON

ضريبة زيادة القيمة

betterment levy ECON

ضَرِيبَةُ تَحْسِينَاتٍ

capital levy

capital levy ECON

ضريبة على رأس المال

capital levy ECON

ضَرِيبَةُ رَأْسِ الْمَالِ

capital levy ECON

ضَرِيبَةٌ عَلَى الرَّسْمَالِ

capital levy ECON

أَخِيذَةٌ مِنَ الرَّسْمَالِ

import levy ECON

import levy

ضَرِيبَةُ الِاسْتِيرَادِ

levy on VB

levy on

نَفّذَ على مالٍ إلخ

levy on

حَجَزَ بِحُكْمٍ قَضَائِيّ

levy troops VB

levy troops

جَنّدَ

levy troops

طَوّعَ الجُنُودَ

wrongful levy LAW

wrongful levy

حجز جائر

levy a distress upon VB

levy a distress upon

أوْقَعَ حَجْزاً على

levy a distress upon

حَجَزَ المالَ أو الشّيْءَ

levy distress on VB

levy distress on

نَفّذَ على مالٍ إلخ

levy distress on

حَجَزَ بِحُكْمٍ قَضَائِيّ

levy en masse

levy en masse

تَجْنِيدٌ عَفْوِيّ عامّ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

For example, if you received a redundancy payment and paid the income levy, then you are entitled to a refund.

www.independent.ie

In this situation he had much business to transact in connection with the levy of ship-money.

en.wikipedia.org

The court is empowered to levy a fine from the offender.

en.wikipedia.org

The property tax is not levied on cars, business inventory, or other personal property.

en.wikipedia.org

Most counties levy the surtax for education or transportation improvements.

en.wikipedia.org

Levy is also the main tutor of this programme.

en.wikipedia.org

Vehicle tax is levied annually on owners of motor vehicles and trailers, ships, and aircraft.

en.wikipedia.org

The duty is levied at a rate of 0.15% for domestic securities and 0.3% for foreign securities.

en.wikipedia.org

The program was financed by a property tax levy of up to 3 mills.

en.wikipedia.org

It also agreed to pay a fine of $650 million at the time, the largest fine ever levied under securities laws.

en.wikipedia.org