Translations for „rested“ in the English » Arabic Dictionary

rested ADJ

rested

مُرْتاح

be rested on VB

be rested on

تَأسّسَ على

rest <a rest; rests> N

rest (entertainment)

اسْتِراحَة

rest (entertainment)

راحَة

rest LAW

قَرَار

rest LAW

مَوْت

rest ARCHIT

مَسْنَد

rest ARCHIT

سُكُون

rest ARCHIT

نَوْم

rest (Objects)

بَقِيَّة

rest (Objects)

حاصِل

rest (Objects)

حَصِيلَة

rest (Objects)

سُؤْرَة

rest (feelings & emotions)

طُمَأْنينَة

rest (feelings & emotions)

عُقْب

rest (feelings & emotions)

فَضْلَة

rest (feelings & emotions)

أَمَان

rest (feelings & emotions)

أَمْن

rest VB

rest (entertainment)

اِرْتَخَى

rest (entertainment)

تَرَاخَى

rest N

rest (entertainment)

اِسْتِجْمام

rest (entertainment)

اِسْتِرْخاء

rest (Objects)

دِعَامَة

rest VB (Objects)

rest ECON

سَنَّدَ

rest N

rest (Objects)

عِمَاد

rest (Objects)

أَثَارَة

rest VB

rest (Objects)

رَفَدَ

rest ECON (Objects)

دَعَمَ

rest (relations)

سَكَنَ

rest (relations)

هَدَأَ

rest (relations)

خَمَدَ

rest (relations)

خَفَّ

rest

rest ARCHIT

حامل

rest ARCHIT

سناد

rest VB

rest

استند

rest

أسند

rest

أرَاحَ

rest

اِسْتَجَمّ

rest

اِسْتَرَاحَ

rest

أخَذَ راحَةً

rest

وَجَدَ راحَةً

rest

اِسْتَكَنّ

rest

تَضَامّ الْتِمَاساً لِلدّفْء

rest

rest

فَتْرَةُ راحَة

rest

مَكَانٌ لِلسّيّاحِ إلخ

rest VB

rest

اِضْطَجَعَ

rest

rest

باقٍ

rest VB

rest

بَرَكَ

rest

اِسْتَنَاخَ

rest

رَبَضَ

rest

rest

جِزْعَة

rest

خُثَار

rest

خُثَارَة

rest

حُثَالَة

rest

دِعَام

rest

ضِدّ تَعَب

rest

سَكِينَة

rest

رَفَاهِيَة

rest

اِنْقِطاعٌ عَنِ العَمَل

rest VB

rest

رَقَدَ

rest

rest

رَكِيزَة

rest

رَوَاح

rest VB

rest

رَوّحَ عن

rest

أنْعَشَ

rest

رَفّهَ عن

rest

سَبَتَ

rest

نامَ

rest

rest

هُدُوء

rest

صُبَابَة

rest

آخِر

rest VB

rest

عَمَدَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

His adherence to his poetic creed rested on real inspirations.

en.wikipedia.org

The dough is worked vigorously, rested, and then rolled out and stretched by hand very thinly with the help of a clean linen tea towel or kitchen paper.

en.wikipedia.org

The walls rested on a nine metres deep wooden floor, supported by over 100,000 piles with crossbeams.

en.wikipedia.org

He was 94 years old and, when questioned concerning his claim of sleeplessness, maintained that he never actually dozed but merely rested.

en.wikipedia.org

The traditional recipe for Danish pastry starts with a basic yeasted dough, kneaded until smooth and rested for at least an hour.

food.ndtv.com

In the event of sudden appearance of a target, the operator can fire from the shoulder with the launcher rested against a local object.

en.wikipedia.org

Throughout the 1980s until the late-1990s, the series rested in limbo (with the exception of a limited videocassette release of two episodes).

en.wikipedia.org

Study subjects who walked through the woods scored better on a proofreading test than those who rested in a chair or walked through town.

www.businessinsider.com.au

The palms or the fingertips (if the palms don't reach) should be rested on either side of the body.

en.wikipedia.org

The weight rested on a lever controlled by a pneumatic solenoid valve.

en.wikipedia.org