Translations for „take leave“ in the English » Arabic Dictionary

take leave VB (of)

take leave

اِسْتَأذَنَ باِلانْصِراف

take leave of VB

take leave of

وَدّعَ المُسَافِرُ القَوْمَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

If the father does not take leave, the family loses the leave period reserved for fathers.

en.wikipedia.org

It's also less hassle for a doctor to take leave if they're working in a larger clinic.

www.stuff.co.nz

Teachers may take leave for professional development with one half their salary.

en.wikipedia.org

Wing had planned to take leave this month so both parties agreed his resignation would take effect straight away.

www.stuff.co.nz

The employee is also required to provide notice of his/her intention to take leave and anticipated dates of absence.

www.mondaq.com

Companies are juggling planning around blown-out deadlines and there were reports of some small companies having to down tools and take leave to cope.

www.odt.co.nz

Women take leave when they have their babies.

www.theglobeandmail.com

The decision about when a person needs to take leave should be left to healthcare professionals -- not politicians.

www.washingtoncitypaper.com

This can result in nurses not being able to take leave at preferred times as well as affecting the possibility for taking long service leave.

www.echo.net.au

In 2005, the latter announced that he would take leave and there was a change of hosts.

en.wikipedia.org