labour в PONS речника

Преводи за labour в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. labour a. ИКОН (work):

labour
труд м
evening labour out
равномерно разпределяне на труда
intensity of labour instruments
фондоемкост
intensity of labour instruments
трудоемкост
labour exchange Brit
бюро по труда
manual labour
ръчен труд
productivity of labour instruments
производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда
standard labour time
нормирано време за изпълнение на определена производствена операция
(technological) labour standards
(технически обусловена) норма на изработка
(technological) labour standards
производствена норма
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

labor → labour

Вижте също: labour

1. labour a. ИКОН (work):

labour
труд м
evening labour out
равномерно разпределяне на труда
intensity of labour instruments
фондоемкост
intensity of labour instruments
трудоемкост
labour exchange Brit
бюро по труда
manual labour
ръчен труд
productivity of labour instruments
производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда
standard labour time
нормирано време за изпълнение на определена производствена операция
(technological) labour standards
(технически обусловена) норма на изработка
(technological) labour standards
производствена норма
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

labour Примери от PONS речника (редакционно проверени)

labour costs, indirect labour cost
косвени разходи за труд
labour costs, indirect labour cost
разходи за труд
contract of works, labour and material
договор за производство и доставка на изделие със собствени материали
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
reap the fruits of one's labour
пожънвам плодовете на своя труд
the fruit of several years of labour
плод на неколкогодишен труд
sent to Siberia for hard labour
изпратен на каторга в Сибир
contract of works, labour and material
договор за изработка и доставка на изделие със собствени материали
legislation for the protection of labour
законодателство, третиращо въпросите по безопасност на труда

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The motive for such bidding is to keep the company's skilled labour employed, even if the project breaks even or makes a loss.
en.wikipedia.org
For example, the decision of a worker to be a part of the labour force becomes a dummy dependent variable.
en.wikipedia.org
Firms have the option of producing goods by labour-intensive technique and capital intensive technique.
en.wikipedia.org
There are numerous variations of self-management, including labour-managed firms and worker-managed firms.
en.wikipedia.org
The labour cost depends upon what is happening to the demand and supply of labour in the economy.
www.moneycontrol.com
In 2011-2012 hundreds of political prisoners were released and legislative changes re-establishing labour rights in the country.
en.wikipedia.org
A very small percentage of patients with false pregnancy will arrive at the doctor's office or hospital with what feels like labour pains, but they will not deliver a baby.
www.vanguardngr.com
I do casual labour over at the casual labour office.
cjme.com
The mandates of each organisation would be respected, and there would be no recourse to trade sanctions whilst maintaining a degree of basic protection for labour rights.
en.wikipedia.org
Those with records of resisting the company were deported to forced labour camps.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "labour" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени