canning в PONS речника

Преводи за canning в английски»български речника

canning [ˈkænɪŋ] СЪЩ no pl

canning

консервиране ср без мн

canning factory

консервна фабрика

I.can¹ [kæn] СЪЩ

1. can (container):

can

бидон м

can

консервна кутия

can of oil

туба f

2. can Am разг (prison):

can

затвор м

can

пандела f

3. can Am разг (toilet):

can

тоалетна f

Phrases:

a can of worms

сложен проблем

to open (up) a can of worms прен

слагам си таралеж в гащите

to be in the can КИНО

готов съм за разпространение (за филм)

II.can¹ [kæn] ГЛАГ прх

1. can (put in cans):

can

консервирам

2. can Am разг (stop):

can it!

престани!

can² <could, could> [kən] ГЛАГ aux

1. can (be able to):

can

мога

can

способен съм

if I could

ако можех

I think she can help you

мисля, че тя може да ти помогне

I could have kissed her

можех да я целуна

2. can разг (be permitted to):

can

мога

can

разрешено ми е

you can't go

не можеш да отидеш

could I look at it?

мога ли да го погледна?

3. can (know how to):

can

мога

can

знам

can you swim?

можеш ли да плуваш?

can opener [ˈkænˌəʊpənəʳ, Am -oʊpnɚ] СЪЩ

can opener

отварачка f за консерви

tin can СЪЩ

tin can

тенекиена кутия

garbage can СЪЩ Am (dustbin)

garbage can

кофа f за боклук

petrol can СЪЩ Aus, Brit

petrol can

туба f за течно гориво

watering can СЪЩ

watering can

лейка f

trashcan, trash can СЪЩ Am s.

trashcan → dustbin

Вижте също: dustbin

dustbin [ˈdʌstbɪn] СЪЩ Brit

dustbin

кофа f за смет

Преводи за canning в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

консервен (-на)

canning Am

консервна кутия

can Am

canning Примери от PONS речника (редакционно проверени)

it can happen sooner than you think

може да се случи по-рано, отколкото предполагаш

canning factory

консервна фабрика

I can not speak German, nor can I write it

не мога нито да говоря, нито да пиша на немски

who can stop me from doing that?

кой може да ми забрани това?

where can I find a chemist's open?

къде има отворена аптека?

we can use the offal to cook sth

от дреболиите ще сготвим нещо

nothing can be seen in this picture

на тази снимка нищо не личи

the hotel can accommodate two hundred guests

хотелът разполага с двеста легла

laughter can be heard from the river

откъм реката се носи смях

bite off more than one can chew

изхвърлям

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

In the greater area are several more commercial activities, including deep sea fishing, snoek catching, abalone farming, oyster farming, canning of pilchards and mussel farming.

en.wikipedia.org

He finished his schooling in 1961 and briefly worked in a canning factory as he considered which career path he should choose.

en.wikipedia.org

Improper canning of low-acid meats, e.g., snails, involves a risk of botulism.

en.wikipedia.org

Canning provides a shelf life typically ranging from one to five years, although under specific circumstances it can be much longer.

en.wikipedia.org

To conceal their purpose, both fields were organized as ostensible business enterprises concerned with fishing and canning.

en.wikipedia.org

Fishing and canning are the main local industries, with fishermen using the "mattanza" technique to catch tuna.

en.wikipedia.org

It was established in 1981, back then a part of a local kolkhoz canning factory.

en.wikipedia.org

It has two keg lines, two bottle lines and one canning line.

en.wikipedia.org

The canning factory that preceded the museum was once the biggest in the country, with more than 150 employees turning out mostly pickles and relishes.

www.norfolknews.ca

Dried green peppercorns are treated in a way that retains the green color, such as treatment with sulfur dioxide, canning or freeze-drying.

en.wikipedia.org