heel в PONS речника

Преводи за heel в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Phrases:

to be down at the heel
запуснат съм
to follow close on the heels of sth
следвам нщ непосредствено
to be hard on sb's heels
следвам неотлъчно нкг
under the heel of sb/sth
под властта на нкг/нщ съм
to bring sb to heel
подчинявам нкг
to come to heel
вървя по петите на
to come to heel
подчинявам се на
to take to one's heels
плюя си на петите
to turn on one's heel
завъртам се кръгом
to walk to heel
вървя редом
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to turn on one's heel
обръщам се кръгом

Преводи за heel в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ток
heel
ботуш
heel
под ботуш на тероризма
under the heel of terror
ахилесова пета
Achilles heel
пета
heel
натърти ми се петата
I bruised my heel
ахилесова пета (слабо място)
Achilles' heel
заби ми се трън в петата
I ran a thorn into my heel
в петата ми се е заболо трънче
a thorn has stuck in my heel

heel Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be down at the heel
запуснат съм
under the heel of sb/sth
под властта на нкг/нщ съм
to bring sb to heel
подчинявам нкг
to come to heel
вървя по петите на
to come to heel
подчинявам се на
to turn on one's heel
завъртам се кръгом
to walk to heel
вървя редом
to turn on one's heel
обръщам се кръгом
I ran a thorn into my heel
заби ми се трън в петата
a thorn has stuck in my heel
в петата ми се е заболо трънче

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Next the patient should be instructed to move his or her heel up and down the shin of his or her opposite leg.
en.wikipedia.org
On count 1 the heel touches the floor forward.
en.wikipedia.org
On any given day, the more popular idols are reported to have at least 100 full-time stalkers on their heels.
en.wikipedia.org
But in the end, the reasons for choosing a heel over a flat boils down to a lot more than style and comfort.
www.dailymail.co.uk
They also came with rear heel guards that required a few minor changes to the frame, footpegs, and swingarm pivot bolt.
en.wikipedia.org
In modern bindings a wide variety of motions is available from both toe and heel pieces.
en.wikipedia.org
Their feet were set down from heel to toe, the advancing foot always on the line with their rear foot.
en.wikipedia.org
The third method, soft breaks, also known as ki breaks involve the use of palm heel strikes only.
en.wikipedia.org
The Achilles' heel of this approach is the loss of eschatological tension between this present age and the future divine rule that is yet to come.
en.wikipedia.org
On a finished horse, a bosal with a properly balanced heel knot and mecate generally does not require additional support beyond the headstall.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "heel" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени