interpreting в PONS речника

Преводи за interpreting в английски»български речника

interpreting [ɪnˈtɜ ːprɪtɪŋ, Am -ˈtɜːrprət-] СЪЩ no pl

interpreting

устен превод

I.interpret [ɪnˈtɜːprɪt, Am -ˈtɜːrprət] ГЛАГ прх

interpret (decode, construe)

тълкувам

interpret a. МУЗ, ТЕАТ, ИНФОРМ

интерпретирам

interpret (translate)

превеждам устно

II.interpret [ɪnˈtɜːprɪt, Am -ˈtɜːrprət] ГЛАГ нпрх

interpret

превеждам устно

to interpret from English into Bulgarian

превеждам от английски на български

Индивидуални преводни двойки

to construe [or interpret], a law

тълкувам закон

Преводи за interpreting в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

интерпретирам

interpret

интерпретирам текст

interpret a text

разтълкувам

interpret

разгадавам

interpret

разгадавам сънища

interpret dreams

изтълкувам

interpret

изтълкувам дума

interpret a word

изтълкувам сън

interpret a dream

превеждам (устно)

interpret

превеждам в ефир

interpret on air

разяснявам наредба

interpret a decree

тълкувам

interpret

тълкувам наредба

interpret a regulation

тълкувам сънища

interpret dreams

interpreting Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to interpret from English into Bulgarian

превеждам от английски на български

to construe [or interpret], a law

тълкувам закон

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Telephone interpreting is one modality or delivery mechanism for providing interpreting services.

en.wikipedia.org

Then, it became the mediator, interpreting society's wishes for conflict resolution.

en.wikipedia.org

Master data is additional data that provides the necessary context for interpreting the event data.

en.wikipedia.org

However, video interpreting can not be used for situations in which all parties are speaking via telephone alone.

en.wikipedia.org

However, he is severely limited by his fears and difficulties when interpreting the world around him.

en.wikipedia.org

In interpreting what is or is not fair, the following should be considered.

en.wikipedia.org

There are many things to look for when interpreting art work.

en.wikipedia.org

Much like telephone interpreting, video interpreting can be used for situations in which no on-site interpreters are available.

en.wikipedia.org

Instead, for him the camera provided an alternate way of seeing, of framing events and interpreting reality.

en.wikipedia.org

Their practice is largely in the realm of interpreting the supernatural.

en.wikipedia.org