JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за jump on в английски»български речника

jump on ГЛАГ прх (blame)

- Показване на синоними за jump on
- Изпратете ни обратна връзка!

jump on

нахвърлям се върху

Преводи за jump on в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за jump on в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

Преводи за jump on в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

I.jump [dʒʌmp] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за jump
- Изпратете ни обратна връзка!

go jump in the lake! разг

махай се!

to jump out of one's skin

излизам от кожата си

this joint is really jumping tonight разг

тази вечер има много хора в клуба

II.jump [dʒʌmp] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за jump
- Изпратете ни обратна връзка!

1. jump (leap across or over):

jump

прескачам

2. jump Am (attack):

to jump sb

нападам нкг

3. jump a. ИНФОРМ (skip):

jump

прескачам

jump back(ward)/forward

правя преход назад/напред

III.jump [dʒʌmp] СЪЩ

- Показване на синоними за jump
- Изпратете ни обратна връзка!

1. jump a. ИКОН, ТЪРГ (leap):

jump

скок м

jump in prices [or rates]

ценови шок

jump in prices [or rates]

рязък скок на курсовете

jump in sales

скокообразно увеличение на продажбите

parachute jump

скок с парашут

2. jump (hurdle):

jump

препятствие ср

4. jump (head-start):

jump

преднина f без мн

to get a jump on sb

имам преднина пред нкг

I.on [ɒn, Am ɑːn] PREP

- Показване на синоними за on
- Изпратете ни обратна връзка!

2. on (in contact with):

a fly on the wall/ceiling

муха на стената/тавана

a cut on one's finger

порязано място на пръста

a bottle with a label on it

бутилка с етикет

to hang on a branch

вися на клон

to put sth on sb's shoulder/finger

слагам нщ на рамото/пръста на нкг

to be on the plane

в самолета съм

I have the money on me

парите са у мен

8. on (at time of):

to leave on time

тръгвам навреме

to stop on the way

спирам по пътя

on his arrival

при пристигането му

on arriving there

когато пристигнахме там

to finish on schedule

приключвам навреме

9. on (about):

a lecture on Joyce

лекция за Джойс

to speak on unemployment

говоря за безработица

my views on the economy

възгледите ми за икономиката

I agree with you on this

съгласен съм с теб за това

to compliment sb on sth

правя комплимент на нкг за нщ

to be there on business

там съм по работа

10. on (through medium of):

to speak on the radio/phone

говоря по радиото/телефона

to work on a computer

работя на компютър

to play sth on the flute

свиря нщ на флейта

12. on (against):

an attack on sb

атака срещу нкг

15. on (for):

to spend £10 on sth

давам 10 лири за нщ

16. on (connected to):

to be on the phone

говоря по телефона

II.on [ɒn, Am ɑːn] НРЧ

- Показване на синоними за on
- Изпратете ни обратна връзка!

1. on ИНФОРМ, ТЕХ:

on

включено

4. on (aboard):

to get on

качвам се (в транспорт)

III.on [ɒn, Am ɑːn] ПРИЛ

- Показване на синоними за on
- Изпратете ни обратна връзка!

1. on (not off):

on water, gas

the top is on

the concert is still on (not cancelled)

все още можеш да слушаш този концерт

the concert is still on (not over)

концертът още не е свършил

I've got something on tonight

довечера съм зает

I've got a lot on at the moment

в момента имам много работа

the game/film is on tonight

довечера ще дават мача/филма

is the meeting/wedding still on?

срещата/сватбата ще се състои ли?

what's on? (films, TV)

какво дават?

what's on in town?

какво интересно има в града?

you're on ТВ

дават те по телевизията

Вижте също: onto, off

onto, on to [ˈɒntʊ, ˈɒntə, Am ˈɑːntuː, ˈɑːntə] PREP

- Показване на синоними за onto
- Изпратете ни обратна връзка!

2. onto (progress to):

to come onto a subject

преминавам към дадена тема

I.off PREP

- Показване на синоними за off
- Изпратете ни обратна връзка!

1. off (apart from):

to be one metre off sb/sth

стоя на метър разстояние от нкг/нщ

the top is off the jar

бурканът е отхлупен

off the point

не по темата

off Dover

близо до Доувър

the mill is off the road

мелницата е встрани от пътя

4. off (from):

to eat off a plate

ям от чиния

to wipe the water off the bench

бърша водата от пейката

to cut a piece off this cheese

режа си парче от това сирене

to take £10 off the price

намалявам цената с 10 лири

to borrow money off sb разг

взимам пари назаем от нкг

II.off НРЧ

- Показване на синоними за off
- Изпратете ни обратна връзка!

2. off (away):

the town is 8 km off

градът е на 8 км оттук

not far/some way off

не е далеч оттук

to go/run off

избягвам

it's time I was off

време е да си вървя

we're off on Tuesday

тръгваме във вторник

to be off СПОРТ

спирам да се занимавам

5. off (completely):

to kill off

убивам

to pay sth off

изплащам нщ напълно

6. off ТЪРГ:

5% off

5% отстъпка

III.off ПРИЛ inv

- Показване на синоними за off
- Изпратете ни обратна връзка!

2. off (bad):

off day

лош

off milk, food

развален

5. off (sold out):

veal is off now

телешкото месо се свърши

IV.off СЪЩ no pl Brit

- Показване на синоними за off
- Изпратете ни обратна връзка!

off

начало ср на състезанието

V.off ГЛАГ прх Am разг (kill)

- Показване на синоними за off
- Изпратете ни обратна връзка!

off

убивам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Colloquially meaning a game in which a group of people jump on top of each other to form a pile. en.wikipedia.org

However, the student occupiers have been described as somewhat less eager to jump on the anti-communist bandwagon. en.wikipedia.org

The player has to punch, or jump on, his enemies to defeat them. en.wikipedia.org

Birds may jump on each other and even engage in mock fighting. en.wikipedia.org

They would jump on and off the roundabout. en.wikipedia.org

He fights through the gang members until they get the jump on him. en.wikipedia.org

The correspondents jump on to the missionaries when they are out of matter, and news has been very scarce this winter. en.wikipedia.org

Jump on the tiles that match your color or that have your color and your opponent's color. en.wikipedia.org

Over time, the method encourages the horse to relax and take its time through jumps, showing a more natural jump on its own. en.wikipedia.org

At that point, they must find and jump on the scale in order to ring the bell and open the exit door. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

jump on в PONS речника

Преводи за jump on в английски»български речника

jump on ГЛАГ прх (blame)

Преводи за jump on в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за jump on в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Преводи за jump on в английски»български речника

I.jump [dʒʌmp] ГЛАГ нпрх

1. jump (leap):

2. jump (jerk):

3. jump Aus, Brit разг (be annoyed):

4. jump (increase suddenly):

5. jump (skip):

Phrases:

II.jump [dʒʌmp] ГЛАГ прх

1. jump (leap across or over):

2. jump Am (attack):

3. jump a. ИНФОРМ (skip):

4. jump (disregard):

Phrases:

III.jump [dʒʌmp] СЪЩ

1. jump a. ИКОН, ТЪРГ (leap):

2. jump (hurdle):

3. jump (step):

4. jump (head-start):

I.on [ɒn, Am ɑːn] PREP

1. on (in contact with top):

2. on (in contact with):

3. on (by means of):

4. on (source of):

5. on МЕД:

6. on (spatial):

7. on (temporal):

8. on (at time of):

9. on (about):

10. on (through medium of):

11. on (involvement):

12. on (against):

13. on (payments):

14. on (progress):

15. on (for):

16. on (connected to):

II.on [ɒn, Am ɑːn] НРЧ

1. on ИНФОРМ, ТЕХ:

2. on (wearing):

3. on (forwards):

4. on (aboard):

Phrases:

III.on [ɒn, Am ɑːn] ПРИЛ

1. on (not off):

2. on (good):

Вижте също: onto, off

onto, on to [ˈɒntʊ, ˈɒntə, Am ˈɑːntuː, ˈɑːntə] PREP

1. onto (in direction of):

2. onto (progress to):

3. onto (connection):

I.off PREP

1. off (apart from):

2. off (away from):

3. off (down from):

4. off (from):

5. off (stop liking):

II.off НРЧ

1. off ИНФОРМ, ТЕХ (not on):

2. off (away):

3. off (removed):

4. off (free from work):

5. off (completely):

6. off ТЪРГ:

7. off (until gone):

Phrases:

III.off ПРИЛ inv

1. off (not on):

2. off (bad):

3. off (free from work):

4. off Aus, Brit (provided for):

5. off (sold out):

6. off Brit (rude):

IV.off СЪЩ no pl Brit

V.off ГЛАГ прх Am разг (kill)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)