listened в PONS речника

Преводи за listened в английски»български речника

I.listen [ˈlɪsn] СЪЩ разг

to have a listen (to sth) разг

слушам [o. чувам] (нщ)

II.listen [ˈlɪsn] ГЛАГ нпрх

1. listen (hear):

listen

слушам

to listen to sb/sth

слушам нкг/вслушвам се в нщ

to listen to reason

вслушвам се в гласа на разума

2. listen (pay attention):

listen

слушам

to listen (out) for sth

ослушвам се за нщ

listen in ГЛАГ нпрх Brit

listen in

заслушвам се в

listen in

подслушвам

to listen in on sth

подслушвам нщ

Индивидуални преводни двойки

to listen in fascination

слушам очарован

Преводи за listened в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

в този клуб се слуша хаус

house (music) is listened to in this club

прослушвам

listen to

прослушвам певец

listen to a singer

ослушвам се

listen

ослушвам се за нкг/нщ

listen for sb/sth

вслушвам се

listen closely

вслушвам се в разговор

listen closely to a conversation

вслушвам се

listen attentively

вслушвам се в съвета на нкг

listen attentively to sb's advice

слушам унесено

listen dreamily to

послушвам

listen for a while

спрях се да послушам песента

I stopped to listen to the song

послушвам

listen to

ще ме послушаш ли?

will you listen to me?

слушай, братко, помогни ми

listen, my friend, help me

listened Примери от PONS речника (редакционно проверени)

he only listened

той само слушаше

he wants to listen/go there

той иска да слуша/да отиде там

it will pay him to listen

ще му е от полза да слуша

to have a listen (to sth) разг

слушам [o. чувам] (нщ)

to listen to the voice of reason

вслушвам се в гласа на разума

I stopped to listen to the song

спрях се да послушам песента

he is interesting to listen to

той разказва много интересно

I like to listen to Verdi's music

обичам да слушам музиката на Верди

I was wrong not to have listened to you

сбърках, дето не те послушах

house (music) is listened to in this club

в този клуб се слуша хаус