noise в PONS речника

Преводи за noise в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
low noise amplifier
усилвател с ниско ниво на шума [o. с нисък шум]
deaden noise
заглушавам
intrusive noise
обезпокоителен

Преводи за noise в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
усилвател с ниско ниво на шума [o. с нисък шум]
low noise amplifier
шумов (-а)
noise
шум
noise
шум на кола
engine noise
шум на кола
noise of a car
децата вдигат голям шум
the children raise [or make] terrible noise
шум
noise
шум по комуникационния канал
line noise
фонов шум
background noise
вдигам шум (шумя)
make a noise

noise Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to make a noise about doing sth разг
вдигам шум за нщ
technical directive on noise pollution control
техническа директива за контрол върху шума
I can't stand that noise any more
този шум е нетърпим
the monotonous noise makes me sleepy
монотонният шум ме унася
the noise in the hall increased
шумът в залата нарасна
my head is spinning from the noise
главата ми се зашемети от шума
this noise is driving me mad
този шум ще ме влуди
I went mad from this noise
влудих се от този шум
I was awakened by a loud noise
пробуди ме силен шум
the noise from the river grew louder
реката засили шума си

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The noise produced by the running water gives a background from which the brain perceives there to be patterned sound of a ringing phone.
en.wikipedia.org
Both road and wind noise have also been reduced.
en.wikipedia.org
He made the right noises in the press and pleased the fans initially.
en.wikipedia.org
The trigger uses a plastic slide, as opposed to hinged triggers, which produce clicking noises.
en.wikipedia.org
The show sometimes played the sirens so loud the audience could not be heard over the noise.
en.wikipedia.org
Part of his philosophy was to replace more static noise providers like television or radio with sounds that resonated better with the chakras.
en.wikipedia.org
People are sick and tired of the noise.
en.wikipedia.org
Four new studio recordings were also made (with audience noise overdubbed on the album).
en.wikipedia.org
These do nt just make a noise but send shockwaves of heavy vibration.
en.wikipedia.org
The reason for this is that priest saw the animal making a noise as a bad omen.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "noise" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени