origin в PONS речника

Преводи за origin в английски»български речника (Отидете на български »английски)

origin
произход м
certificate of origin
свидетелство [o. сертификат] за произход (на стока)
country of origin
страна-производител
indication of origin
посочване на произхода (на стока)
mark of origin
знак за произход (на стоката)
non-member country of origin
трета страна по произхода (на стоката)
origin labelling
данни за произхода на стоката
statement of origin
отбелязване на [o. отметка за] произхода

Преводи за origin в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
сой
origin
генезис
origin
генезис на явленията
origin of the phenomena
възникване
origin
плебейски произход
plebeian origin
турцизъм
word of Turkish origin
посочване на произхода (на стока)
indication of origin
прародина
land of origin
съюзи с адвербиален произход
prepositions of adverbial origin
праотечество
land of origin

origin Примери от PONS речника (редакционно проверени)

certificate of origin
свидетелство [o. сертификат] за произход (на стока)
country of origin
страна-производител
indication of origin
посочване на произхода (на стока)
mark of origin
знак за произход (на стоката)
non-member country of origin
трета страна по произхода (на стоката)
statement of origin
отбелязване на [o. отметка за] произхода
mark of origin
знак за произход (на стоката)
taxation in the country of origin
данъчно облагане в страната на произхода (на стоката)
taxation in the country of origin
данъчно облагане в страната на произхода (на стоката)
the origin of [or the cause for] all troubles
източник на всички неприятности

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Whatever their author and origin might be, the originals no longer exist.
en.wikipedia.org
Celestial by origin, the human soul, so long as it is attached to the body, groans under a shameful slavery.
en.wikipedia.org
In this story their origin is given as the two characters meet for the first time.
en.wikipedia.org
The origin of such practice is related to religious beliefs.
en.wikipedia.org
The two men attempted to put out the fire themselves using fire extinguishers, however the origin of the fire was inaccessible.
en.wikipedia.org
This may have been the origin of the term.
en.wikipedia.org
She appears in the records only in connection with the campaign and her origins before 1800 or service after 1801 are lost.
en.wikipedia.org
The book traces the history of punk from its origins in the 1960s and 1970s to the present day.
en.wikipedia.org
The actioner's stodgy title and toy-line origin weren't the film's only drawbacks for us.
entertainment.inquirer.net
Purse can also be a synonym to bursary (which has the same origin), i.e. a monetary prize in a competition.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "origin" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени