rebuke в PONS речника

Преводи за rebuke в английски»български речника

I.rebuke [rɪˈbjuːk] ГЛАГ прх

rebuke

мъмря

II.rebuke [rɪˈbjuːk] СЪЩ

1. rebuke (reproof):

rebuke

мъмрене ср

2. rebuke no pl (censure):

rebuke

порицание ср

Индивидуални преводни двойки

he delivered a sharp rebuke to his son

той остро порица сина си

Преводи за rebuke в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

апостроф

rebuke

отправям апостроф на нкг

rebuke sb

гневен апостроф

sharp rebuke

укорявам

rebuke

порицавам

rebuke

порицавам постъпката му

rebuke sb for his action

укор

rebuke

мъмря

rebuke

свивам сармите на нкг (скарвам се)

rebuke sb

мъмрене

rebuke

свивам сармите на нкг

rebuke sb

rebuke Примери от PONS речника (редакционно проверени)

he delivered a sharp rebuke to his son

той остро порица сина си

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He harshly rebuked theology as one of the worst of all heresies.

en.wikipedia.org

As a small boy he was rebuked for having an answer to everything, a trait that remained.

en.wikipedia.org

He eventually rebukes society and sets out to protect sharks from people.

en.wikipedia.org

In the song, the singer is rebuking his straying girlfriend.

en.wikipedia.org

A local party convention strongly rebuked this opinion.

en.wikipedia.org

An angel appeared to them on the road and rebuked them for their wickedness.

en.wikipedia.org

Standing on the hill, he shouted at the top of his voice and pointed to the seven men rebuking them for their evil intentions.

en.wikipedia.org

When her husband arrives from the forest, he rebukes her.

en.wikipedia.org

They hurt me less than her kind and tearful words of previous rebuke, and especially than her prayers.

en.wikipedia.org

He tries to storm into it unarmed and rebuke the gang members, oblivious to the hazardous stupidity of doing so.

en.wikipedia.org