remarks в PONS речника

Преводи за remarks в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to interject a few remarks
вмятам някои забележки
blistering remarks
остри забележки
introductory remarks
встъпителни думи
disparaging remark
презрителен

Преводи за remarks в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

remarks Примери от PONS речника (редакционно проверени)

introductory remarks
встъпителни думи
to make remarks about sth
правя забележки за нщ
I'm sure that remark was intended for me
сигурен съм, че забележката се отнасяше за мен
to interject a few remarks
вмятам някои забележки
blistering remarks
остри забележки
his pride is his armour against people's remarks
гордостта му е броня срещу хорските нападки
remark (the act of stating)
изказване
valedictory [or farewell] remarks
прощални думи
make a remark out of place
намесвам се неуместно
I got pissed off by those remarks
вкиснах се от тези забележки

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The workshop ends with strategies and intervention skills to help participants learn to interrupt prejudicial remarks, slurs or jokes.
en.wikipedia.org
These were the only negative remarks about the film's BO performance from any authentic and reliable source of information.
en.wikipedia.org
Her human form was constructed in a highly sensual fashion, which causes her to often make remarks towards her beauty in combat.
en.wikipedia.org
In 1953, he rescinded his previous remarks that the territory should elect its own governor.
en.wikipedia.org
She speaks with sarcastic comments and snide remarks, but means well.
en.wikipedia.org
Well, let's address those remarks concerning the impracticability of these cars.
www.gizmag.com
Spike has a habit of pithy remarks and glib insults, even toward the few he does not view as antagonists.
en.wikipedia.org
She remarks that the body presents strange cuts, but this is dismissed as bad handling by the morgue caretaker.
en.wikipedia.org
Beside his juicy and sometimes controversial remarks, he is also known for his dark and masculine, yet pleasant and tranquilizing voice, which has aided his rise in popularity.
en.wikipedia.org
These and other caustic remarks did not help his sales in the least.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "remarks" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени