self-important в PONS речника

Преводи за self-important в английски»български речника

self-important ПРИЛ прин

self-important

надут

Преводи за self-important в български »английски речника

самомнѝтел|ен (-на)

самомнителен -но <-ни> ПРИЛ:

самомнителен (-на)

conceited

самомнителен (-на)

self-important

клѐчк|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. клечка (суха пръчка от дърво):

клечка

twig

събрахме клечки за огъня

we collected kindling for the fire

2. клечка (специално направена):

клечка

stick

клечки за зъби

toothpicks

клечка кибрит

matchstick

3. клечка прен (много слаб човек):

клечка

spindly

клечка

thin person

клечка

bony person

слаб като клечка

thin as a rake

4. клечка прен (големец, тежкар):

клечка

self-important person

Phrases:

важна клечка ирон разг (човек с високо обществено положение)

bigwig

важна клечка ирон разг (човек с високо обществено положение)

big shot

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The credulous, and they were many, were gulled by self-important, self-promoted insiders who pushed the fantasy that all would be well.

www.afl.com.au

That is, it's a large, self-important, incident-by-incident biopic crammed with luxuriant period detail, laden with old-age make-up and powered by meticulous but riskless acting.

inthesetimes.com

He was known for satirical and allegorical columns that skewered the self-important.

en.wikipedia.org

What should have been a crackerjack crime thriller, with the best cast in town, ends up succumbing to self-important bloat.

www.telegraph.co.uk

She massages the ego to the point of complacency, indulging the self-important need to have your say.

www.independent.ie

He often gives self-important lectures in which he espouses some conservative idea only to find himself forced to stop in embarrassment at risk of sounding like a hypocrite.

en.wikipedia.org

We have 2 self-important citizens playing out a little tiff publicly, to make themselves feel better and garner support.

www.smh.com.au

Dragon has a big temper and is also self-important and takes the mission too seriously.

www.mercurynews.com

But he was also a very arrogant man, self-important, intolerant, and unwilling to communicate with his party comrades.

en.wikipedia.org

He believes it is important to motivate individuals by asking pertinent questions and not necessarily by offering what he terms, self-important answers.

en.wikipedia.org